Sunny Day Real Estate — Guitar And Video Games letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Guitar And Video Games" de Sunny Day Real Estate.

Letra

how is it you feel?
I remember you at the top of my room
all these things we wondered how to hide
see how it works when
all the day long in a bottle of mud
all these fears we wondered how to hide with our love
how is it you feel when you run?
ships won’t come in in a bottle of mud
all this time looking for love and
you want to find peace
but you find me mondrary fields where we run
see how it works with a bottle of rum
all this time hiding from death
and we want to be strong
but we find the true story
a tale
writing itself as we sail
a story
a tale
writing itself as we wail
never again my dear
should we come dancing here
we’ll play guitar and video games
what if we refuse to follow the rules of fashion?
tell me something you’d tell a fool
ways to refuse to follow the rules of fashion
how is it you feel then?
remember you in the top of my room
all these things remade me and caused
to be something grand
never again shall we come dancing in the sea
we’ll play guitar for a new
we’ll play guitar and video games

Tradução da letra

como te sentes?
Lembro-me de TI no topo do meu quarto.
todas estas coisas queríamos saber como esconder
ver como funciona quando
todo o dia numa garrafa de lama
todos esses medos nos perguntávamos como nos esconder com o nosso amor
como te sentes quando corres?
os navios não entram numa garrafa de lama.
todo este tempo à procura de amor e
queres encontrar a paz
mas encontra-me em mondrary fields para onde fugimos.
veja como funciona com uma garrafa de rum
todo este tempo a esconder-se da morte
e queremos ser fortes
mas encontramos a verdadeira história
conto
a escrever-se enquanto navegamos
historia
conto
a escrever - se enquanto choramos
nunca mais, minha querida
devíamos vir dançar aqui?
vamos jogar guitarra e jogos de vídeo.
e se nos recusarmos a seguir as regras da moda?
diz - me algo que dirias a um tolo
formas de recusar seguir as regras da moda
então, como te sentes?
lembro-me de TI no topo do meu quarto.
todas estas coisas me refizeram e causaram
ser algo grandioso
nunca mais voltaremos a dançar no mar
vamos tocar guitarra para um novo
vamos jogar guitarra e jogos de vídeo.