Sundials — Shelter Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shelter Girl" de Sundials.
Letra
Shelter baby stay in your house for two
Turtle up and avoid that Richmond blue
Weather winter in white that don’t consume
It makes a nice night
Would you rather be drinking out for two?
So shut the door and close the lock
Tap your hand right with the tick-tock clock
That your father made you buy
I can see exactly why
You’re always too late
Make it seem a mistake
You wanted to go out this time
Ain’t that right?
If you wanted to go out this time you gotta say what’s on your mind
Shelter girl, be my friend. I understand that it will end
But I can’t hear another joke I’ve already told them
I can’t hear my friends repeat them to me
Tradução da letra
Shelter baby fica em tua casa por dois
Turtle up And evit that Richmond blue
Tempo inverno em branco que não consomem
Faz uma bela noite
Preferes beber fora por dois?
Fecha a porta e fecha a fechadura.
Bata com a mão direita com o relógio tick-tock
Que o teu pai te fez comprar
Consigo ver exactamente porquê.
Chegas sempre tarde demais.
Faz com que pareça um erro.
Querias sair desta vez.
Não é verdade?
Se querias sair desta vez, tens de dizer o que tens em mente.
Rapariga do abrigo, sê minha amiga. Sei que vai acabar.
Mas não consigo ouvir outra piada que já lhes contei.
Não consigo ouvir os meus amigos a repeti-los para mim.