Sum 41 — No Reason letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Reason" de Sum 41.
Letra
All of us believe that this is not up to you
The fact of the matter is that it’s up to me
hey
hey
hey…
hey
hey
hey…
Lets go!
How can we fake this anymore (anymore)
Turn our backs away and choose to just ignore (choose to just ignore)
(Some Say) Some say it’s ignorance
It makes me feel some innocence
It takes away a part of me But I won’t let go Tell me, why can’t you see it’s not the way
When we all fall down it will be too late
Why is there no reason we can’t change
Once we all fall down who will take the blame
What will it take
If nothing could ever be this real (be this real)
A life unsatisfied that I could never feel (I could never feel)
(Some say) This futures not so bright
Some can’t make the sacrifice
It’s much more than just black and white
And I won’t follow
Tell me, why can’t you see it’s not the way
When we all fall down it will be too late
Why is there no reason we can’t change
Once we all fall down who will take the blame
What will it take
Times like these I’ve come to see how
Everything but time is running out
hey
hey
hey…
hey
hey
hey…
All of us believe in what we need
What we have’s what we don’t see
Tell me, why can’t you see it’s not the way
When we all fall down it will be too late
Why is there no reason we can’t change
Once we all fall down who will take the blame
What will it take
Tell me, why can’t you see it’s not the way
When we all fall down it will be too late
Why is there no reason we can’t change
Once we all fall down who will take the blame
What will it take
(So how long has this gone
I don’t see this ending
It’s too late
We cant change
What has now begun
We act like its not right
Why are we pretending
We’ve been wrong for so long
We’ve known this all along.)
Tradução da letra
Todos nós acreditamos que isto não depende de TI.
O facto é que depende de mim.
Olá.
Olá.
Olá.…
Olá.
Olá.
Olá.…
Vamos!
Como podemos fingir mais isso (mais)
Vire as costas e escolha apenas ignorar (escolha apenas ignorar)
Alguns dizem que é ignorância
Faz - me sentir alguma inocência
Tira-me uma parte de mim, mas não me deixo ir. diz-me, porque não vês que não é assim que se faz.
Quando todos cairmos será tarde demais.
Porque não há razão para não mudarmos?
Uma vez que todos caiamos quem vai assumir a culpa
O que é preciso
Se nada pudesse ser tão real)
Uma vida insatisfeita que eu nunca poderia sentir (eu nunca poderia sentir)
(Alguns dizem) Este futuro não tão brilhante
Alguns não podem fazer o sacrifício
É muito mais do que apenas preto e branco
E não vou seguir
Diz-me, porque não vês que não é a maneira
Quando todos cairmos será tarde demais.
Porque não há razão para não mudarmos?
Uma vez que todos caiamos quem vai assumir a culpa
O que é preciso
Tempos como estes vim ver como
Tudo menos o tempo está a acabar.
Olá.
Olá.
Olá.…
Olá.
Olá.
Olá.…
Todos nós acreditamos no que precisamos
O que temos é o que não vemos
Diz-me, porque não vês que não é a maneira
Quando todos cairmos será tarde demais.
Porque não há razão para não mudarmos?
Uma vez que todos caiamos quem vai assumir a culpa
O que é preciso
Diz-me, porque não vês que não é a maneira
Quando todos cairmos será tarde demais.
Porque não há razão para não mudarmos?
Uma vez que todos caiamos quem vai assumir a culpa
O que é preciso
Quanto tempo passou isto?
Não vejo este final.
É tarde demais.
Não podemos mudar
O que agora começou
Agimos como se não estivesse certo.
Porque estamos a fingir?
Estamos errados há tanto tempo.
Sempre soubemos disso.)