Sula Ventrebianco — Si salvi chi può letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si salvi chi può" de Sula Ventrebianco.
Letra
Occhi che resteranno soli soltanto per un pò
Tramortiti dalla gente che urla «si salvi chi può!»
Racconterò ora la mia storia
Che purtroppo ora non sa
Che nel mio più bel futuro
Da salvar non c'è nessuno!
Ferma
Sogna
Raccogli tutto il male che era quì con me
Conta le ombre
Poggiate su un pezzo di me
Ho deciso di restare ancora solo per un pò
Scatenandomi, i miei sogni vestiranno i tuoi perchè
Racconterò ora la mia storia
Che purtroppo ora non sa
Che nel mio più bel futuro
Da salvar non c'è nessuno!
Trovami un mondo che sia più rotondo
Ti prego ferisci lontano da me!
Cuore infranto, ed io non so il perchè
Di tutto questo…
Occhi che resteranno soli soltanto per un pò
Tramortiti dalla gente che urla:"Bla bla bla bla bla!"
Racconterò ora la mia storia
Che purtroppo ora non sa
Che nel mio più bel futuro
Da salvar non c'è nessuno!
Tradução da letra
Olhos que ficarão sozinhos por um tempo
Adormece com pessoas gritando " salve aqueles que podem!»
Agora vou contar a minha história.
Que infelizmente agora não sabe
Que no meu mais belo futuro
Não há ninguém para salvar!
Empresa
Sonho
Recolhe todo o mal que esteve aqui comigo.
Conta as sombras
Descansa em um pedaço de mim
Decidi ficar só por uns tempos.
Ao libertar - me, os meus sonhos vestirão os teus porque
Agora vou contar a minha história.
Que infelizmente agora não sabe
Que no meu mais belo futuro
Não há ninguém para salvar!
Encontra-me um mundo mais redondo
Por favor, magoa-me!
Coração partido, e não sei porquê
De tudo isto…
Olhos que ficarão sozinhos por um tempo
Cair de pessoas gritando, " blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá."
Agora vou contar a minha história.
Que infelizmente agora não sabe
Que no meu mais belo futuro
Não há ninguém para salvar!