Suite Soprano — Algo de Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Algo de Amor" de Suite Soprano.
Letra
I am lost in the space
Sigo en la pompa de la haze
Dando matiz al gris y no es technicolor
Codificando barras como en Carrefour
Veo el rap a través de unos y ceros
Sistemas binarios, como una máquina tu estate al loro
Prendiendo es blunt con ganas
No pisa el cenicero, cómo yo tu cama
Zorra no me llames más
Besarle a él pensando en mi te sabe mal, eh
Bad luck, Mala fú, Mal de ojo
No me encierran sus rejas, lo va hacer tu raja
Raperos os veo flojos…
Peor si dejo esto pa' ocuparme de mis hijos
Nena, se pudre el panorama si nos vamos
Lo mejor es que no nos veamos
Algo de amor, algo de beef
Algo de alcohol, algo de weed
Luz para mis mañanas…
El culo de esa actriz entre mis sábanas
Algo de amor, algo de beef
Algo de alcohol, algo de weed
Luz para mis mañanas…
El culo de esa actriz entre mis sábanas
Spreading love, like a bee
Me envidian, como al Golf de tu vecino, real talk bitch
Ellos estan detrás de mi retrovisor
Casi ni se les ve… En serio, Hacéroslo mejor
Pompas de chicle, Tu culo es Rock
Tatuáte en la espalda fuck, fuck
Convertí su Stop en Ceda, ahora se fija la industria
Algo nuevo entre las flores mustias
La bestia del bloc, rockeando un beat
O un Beat Box en la street, no limits
The realness. La parto cómo en Rapfest
Sule B, no confundir con raperos del mes
Tu ponlo en rec, que yo hago el resto Jere
Mira como me los jalo, sin que lo descongele
Luego dirán que no somos reales, vale…
Menos calle y más pisar el cole
Algo de amor, algo de beef
Algo de alcohol, algo de weed
Luz para mis mañanas…
El culo de esa actriz entre mis sábanas
Algo de amor, algo de beef
Algo de alcohol, algo de weed
Luz para mis mañanas…
El culo de esa actriz entre mis sábanas
Tradução da letra
I am lost in the space
Ainda estou na pompa da haze
Dando tonalidade ao cinza e não é technicolor
Codificando barras como no Carrefour
Eu vejo rap através de uns e zeros
Sistemas binários, como uma máquina seu estate ao papagaio
Ligar é blunt ansioso
Não pisa no cinzeiro, como eu a tua cama
Cabra não me chames mais
Beijá-lo a pensar em mim sabe-te mal, eh
Bad luck, Bad fú, mau-olhado
Não me prendam as grades, a tua fenda vai fazê-lo
Rappers vejo vos preguiçosos…
Pior se eu deixar isso para cuidar dos meus filhos
Querida, o panorama apodrece se partirmos
É melhor não nos vermos
Um pouco de amor, um pouco de beef
Um pouco de álcool, um pouco de weed
Luz para as minhas manhãs…
O rabo daquela actriz entre os meus lençóis
Um pouco de amor, um pouco de beef
Um pouco de álcool, um pouco de weed
Luz para as minhas manhãs…
O rabo daquela actriz entre os meus lençóis
Spreading love, like a bee
Invejam-me, como o golfe do teu vizinho, real talk bitch
Eles estão atrás do meu retrovisor
Quase nem se vê serio a sério, façam-no melhor
Chiclete, o teu rabo é Rock
Tatuar-te nas costas fuck, fuck
Eu transformei sua parada em cede, agora a indústria é fixada
Algo novo entre as flores mustias
A besta do bloco, balançando uma batida
Ou um Beat Box na rua, não limits
The realness. A parto como em Rapfest
Sule B, não confunda com rappers do mês
Você coloca-o em rec, que eu faço o resto Jere
Olha como os puxei, sem que o descongele
Depois dirão que não somos reais, está bem…
Menos rua e mais pisar na escola
Um pouco de amor, um pouco de beef
Um pouco de álcool, um pouco de weed
Luz para as minhas manhãs…
O rabo daquela actriz entre os meus lençóis
Um pouco de amor, um pouco de beef
Um pouco de álcool, um pouco de weed
Luz para as minhas manhãs…
O rabo daquela actriz entre os meus lençóis