Suit of Lights — Who Stands Beneath a Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Stands Beneath a Dream" de Suit of Lights.
Letra
Did you finally put the kids to bed
who stands in the darkness
did he put the taste in your mouth again
at first we thought they were snowflakes
but no amount of drinking makes the ashes go away
do you sleep
sleep
falling helplessly
do you see
he who stands beneath a dream
outside in the hall
the sound of The Fall
and your pretty dress falls to the floor
and now that he’s gone
let me see your arms
no need to ask what you are on a sandpaper laugh
the moon in a glass
and your cigarette burns on and on and as you descend
do you comprehend
the tragic elegance of the damned
(Thanks to sue for these lyrics)
Tradução da letra
Finalmente puseste os miúdos na cama?
que está na escuridão
ele pôs o sabor na tua boca outra vez?
primeiro pensámos que eram flocos de neve.
mas nenhuma quantidade de bebida faz as cinzas desaparecerem.
dorme
sono
cair impotente
estás a ver?
aquele que está debaixo de um sonho
lá fora no corredor
o som da queda
e o teu lindo vestido cai no chão
e agora que ele se foi
deixa-me ver os teus braços.
não precisas de perguntar o que és numa risada de lixa.
a lua num copo
e o teu cigarro queima sempre e quando desces
compreende?
a trágica elegância dos condenados
(Thanks to sue for these lyrics)