Suis La Lune — Hands Are For Helping letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hands Are For Helping" de Suis La Lune.
Letra
You should speak up,
Stop speaking to yourself to yourself.
Should you really
Let him do all the talking for you?
You should tell him
Just what you think is right and wrong.
Should he really
Decide on what you think? about everything?
I don’t think that this is all good for you
I want to help. so let me help
I don’t think that he is that good to you
I want to help. so let me help
Why don’t you believe me When i tell you «it's gonna be all right»?
Can you really tell what’s implied?
Please don’t make me say it Why don’t you believe me When i tell you «it's gonna be all right»?
Can you really tell what’s implied?
Please don’t make me say it I don’t think that this is all good to you
I want to help. so let me help
I don’t think that he is that good to you
I want to help, so let me in
Tradução da letra
Devias falar mais alto.,
Pára de falar sozinho.
Devias mesmo ...
Deixá-lo falar por ti?
Devias dizer-lhe.
Apenas o que você acha que é certo e errado.
Devia mesmo?
Decidir o que achas? sobre tudo?
Acho que isto não é bom para ti.
Quero ajudar. deixa-me ajudar.
Não acho que ele seja assim tão bom para ti.
Quero ajudar. deixa-me ajudar.
Porque não acreditas em mim quando te digo "vai correr tudo bem"?
Consegues mesmo perceber o que está implícito?
Por favor, não me obrigues a dizê-lo, porque não acreditas em mim Quando te digo "vai correr tudo bem"?
Consegues mesmo perceber o que está implícito?
Por favor, não me obrigues a dizê-lo. acho que isto não é bom para ti.
Quero ajudar. deixa-me ajudar.
Não acho que ele seja assim tão bom para ti.
Quero ajudar, por isso deixa-me entrar.