Suicide Silence — You Only Live Once letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Only Live Once" de Suicide Silence.
Letra
If you hate the world around you
And you hate everything that you see
And if what you see makes you happy
Then fuck off 'cause we’re all out of time
So follow me Life is short, I’ll make it what’s worth
With time well spent, time spent so well
So don’t run away, just face the new day
Without a single fear in mind
Just take it one day at a time
And fuck everything, everything
Fuck everything, everything!
If you hate the world
And it makes you sick what you see
Then follow me Life is short, I’ll make it what’s worth
With time well spent, time spent so well
So don’t run away, just face the new day
Without a single fear in mind
Just take it one day at a time
And fuck everything, everything
Fuck everything, everything!
Welcome to a nightmare
This is the place we all call home
Welcome to a nightmare
This is the place we hate to call home
We fucking hate!
Hate!
Hate!
Hate!
If you hate the world and you hate what you see,
then say this with me: «Fuck everything.»
If you hate the world and you hate what you see,
then say this with me: «Fuck everything.»
If you hate the world and you hate what you see,
then say this with me: «Fuck everything!»
If you hate the world and you hate what you see,
then say this with me: «Fuck everything!»
If you hate the world and you hate what you see,
then say this with me: «Fuck everything!»
If you hate the world and you hate what you see,
then say this with me: «Fuck everything!!»
Put your fingers in the fucking air
And live your life without a care
If you hate the world and you hate what you see,
then say this with me: «Fuck everything!»
If you hate the world and you hate what you see,
then say this with me: «Fuck everything!»
If you hate the world!
(Fuck everything!)
And it makes you sick what you see
Fuck everything!
Say this with me:
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
«Fuck everything!»
Tradução da letra
Se odiares o mundo à tua volta
E detestas tudo o que vês
E se o que vês te faz feliz
Então vai-te lixar, porque estamos todos sem tempo.
Por isso segue-me a vida é curta, farei com que valha a pena
Com o tempo bem passado, o tempo tão bem passado
Por isso não fujas, apenas enfrenta o novo dia
Sem um único medo em mente
Toma um dia de cada vez.
E que se lixe tudo, tudo.
Que se lixe tudo, tudo!
Se odeias o mundo
E deixa-te doente o que vês
Então segue-me a vida é curta, farei com que valha a pena
Com o tempo bem passado, o tempo tão bem passado
Por isso não fujas, apenas enfrenta o novo dia
Sem um único medo em mente
Toma um dia de cada vez.
E que se lixe tudo, tudo.
Que se lixe tudo, tudo!
Bem-vindo a um pesadelo
Este é o lugar a que todos chamamos lar.
Bem-vindo a um pesadelo
Este é o lugar a que odiamos chamar lar.
Nós odiamos!
Ódio!
Ódio!
Ódio!
Se odeias o mundo e odeias o que vês,
então diz isto comigo: "que se lixe tudo.»
Se odeias o mundo e odeias o que vês,
então diz isto comigo: "que se lixe tudo.»
Se odeias o mundo e odeias o que vês,
então diz isto comigo: "que se lixe tudo!»
Se odeias o mundo e odeias o que vês,
então diz isto comigo: "que se lixe tudo!»
Se odeias o mundo e odeias o que vês,
então diz isto comigo: "que se lixe tudo!»
Se odeias o mundo e odeias o que vês,
então diz isto comigo: "que se lixe tudo!!»
Põe os dedos no ar
E vive a tua vida sem cuidados
Se odeias o mundo e odeias o que vês,
então diz isto comigo: "que se lixe tudo!»
Se odeias o mundo e odeias o que vês,
então diz isto comigo: "que se lixe tudo!»
Se odeias o mundo!
Que se lixe tudo!)
E deixa-te doente o que vês
Que se lixe tudo!
Diz isto comigo.:
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»
"Que se lixe tudo!»