Suicidal Tendencies — Chossing My Own Way of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chossing My Own Way of Life" de Suicidal Tendencies.
Letra
People don’t try to tell me how to live my life
Don’t try to fill me up with false hopes and lies
Show me the truth, they say they’ll show the light
Don’t try to tell me I’m wrong when I know I’m right
'Cause I don’t need it, I don’t need it All I need is choosing my own way of life
'Cause I’m choosing my own way of life
See, I’m mad as hell and I ain’t gonna take it And if you think I am, I think you’re fuckin' mistaken
Lock me in but you can’t lock me out
Well, you can cut off my tongue
But I’ll still scream and shout
Choosing my own way of life, what up?
'Cause I’m choosing my own way of life
But I’d rather have a penny than a heart of gold
And I would rather die young than do as I’m told
I never was one to turn down a fight
I gotta sleep all day
So I can rage, rage, rage all night
Well, I don’t need it, I don’t need it, all I need is My destination is my own decision
Living fast is my only religion
I trust no one 'cause I’m no fuckin' fool
Well, I can learn on my own, I don’t need no school
Choosing my own way of life, what up now?
Choosing my own way of life, straight out
Choosing my own way of life, ain’t it my life?
Choosing my own way of life and I don’t need nobody else
Tradução da letra
As pessoas não tentam dizer-me como viver a minha vida.
Não tentes encher-me de falsas esperanças e mentiras.
Mostra-me a verdade, eles dizem que vão mostrar a luz
Não tentes dizer-me que estou errado quando sei que estou certo
Porque não preciso, não preciso, tudo o que preciso é escolher o meu próprio modo de vida .
Porque estou a escolher o meu modo de vida
Estou furioso e não vou aceitar. e se achas que estou, acho que estás enganado.
Tranca-me lá dentro, mas não me podes trancar cá fora.
Bem, podes cortar-me a língua.
Mas eu vou gritar e gritar
Escolher o meu modo de vida, o que se passa?
Porque estou a escolher o meu modo de vida
Mas prefiro ter um centavo do que um coração de ouro
E prefiro morrer jovem do que fazer o que me mandam
Nunca fui de recusar uma luta
Tenho de dormir o dia todo.
Para que eu possa raiva, raiva, raiva toda a noite
Bem, eu não preciso, Eu não preciso, tudo o que eu preciso é o meu destino é a minha própria decisão
Viver rápido é a minha única religião
Não confio em ninguém porque não sou idiota
Posso aprender sozinho, não preciso de nenhuma escola.
Escolhendo o meu modo de vida, e agora?
Escolhendo o meu próprio modo de vida.
Escolher o meu modo de vida, não é a minha vida?
Escolher o meu modo de vida e não preciso de mais ninguém