Suicidal Tendencies — Built to Survive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Built to Survive" de Suicidal Tendencies.

Letra

You’ve heard about the war in my head
And I’ve been known to wake the dead
I’m not evil just possessed to skate
And feeling like shit, just don’t feel great
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive
So much time spent alone
And I’m still searching for my home
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive
Had my scrapes with the law
Is that your mommy that I saw?
They tried to ban us from L.A.
But every dog has his day
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive
And we’re built to survive
It’s 1999 and going cyco’s all that’s on my mind
Controlled by hatred lost again
What I don’t need is a friend
I want more you fascist pig
We are family, we live to live
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive

Tradução da letra

Ouviste falar da guerra na minha cabeça
E sou conhecido por acordar os mortos
Não sou mau só possuído para patinar
E sentir-me uma merda, não me sinto muito bem.
Construído para sobreviver,
Construído para sobreviver,
Construído para sobreviver,
Fui feito, fui feito, fui feito para sobreviver
Tanto tempo passado sozinho
E ainda estou à procura da minha casa
Construído para sobreviver,
Construído para sobreviver,
Construído para sobreviver,
Fui feito, fui feito, fui feito para sobreviver
Tive os meus problemas com a lei
Foi a tua mãe que eu vi?
Tentaram banir-nos de L. A.
Mas cada cão tem o seu dia
Construído para sobreviver,
Construído para sobreviver,
Construído para sobreviver,
Fui feito, fui feito, fui feito para sobreviver
E fomos feitos para sobreviver
É 1999 e o ciclo é tudo o que tenho em mente
Controlado pelo ódio perdido novamente
O que não preciso é de um amigo.
Quero mais seu porco fascista.
Somos família, vivemos para viver
Construído para sobreviver,
Construído para sobreviver,
Construído para sobreviver,
Fui feito, fui feito, fui feito para sobreviver