Suicidal Angels — Inquisition letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inquisition" de Suicidal Angels.
Letra
Here comes the Inquisition*
On wings of Doom they ride
Here comes the Hand of God
Attacking from all sides
The Book of Death has opened
Your name is carved inside
Your soul will burn forever
Forever you will fry
Cry you bastard, kneel before us, heed our godly Word
We’ll break your will, we own your soul, we are the men of God
Your dreams, your hopes are now controlled, beware the Holy See
Your mind will lie in torment, you’ll never be set free
We are the law, the only truth, the one and only path
They who won’t follow will be damned, bow to the God of Wrath
You followed your own Reason
You broke the canon law
Heretic we shall call you
Your stake awaits at dawn
Ad exstirpanda’s victim
Repent or burn in Hell
We own the right, we lead the fight
The Cross will now prevail
We roam the lands of Europe
Suppressing the false faith
Bernando Gui will guide us To be the freedom’s stain
Corpses of the thousand dead
Feed the sickened mind
Blood upon the Holy Book
Enlightening the Blind
The Pope has blessed our action
And sent us out to hunt
We dominate the masses
We are the chosen ones
All who stand against us And fail to bow their head
Prepare to face our judgement
Soon you’ll end up dead
Tradução da letra
Aí vem a Inquisição*
Nas asas da desgraça eles cavalgam
Aqui vem a mão de Deus
Atacar de todos os lados
O Livro Da Morte abriu
O teu nome está gravado lá dentro.
A tua alma arderá para sempre
Para sempre vais fritar
Chora bastardo, ajoelha-te perante nós, ouve a nossa palavra divina
Quebraremos a tua vontade, possuímos a tua alma, somos os homens de Deus
Seus sonhos, suas esperanças estão agora controladas, cuidado com a Santa Sé
A tua mente ficará atormentada, nunca serás libertada.
Somos a lei, a única verdade, o único caminho
Os que não seguirem serão condenados, Curvem-se perante o Deus da ira.
Seguiste a tua própria razão.
Infringiste a lei canónica.
Herege, vamos chamar-te.
A tua estaca espera - te ao amanhecer.
Vítima de AD exstirpanda
Arrependa-se ou Arda no inferno
Temos o direito, lideramos a luta
A Cruz agora prevalecerá
Vagueamos pelas terras da Europa
Suprimir a falsa fé
Bernando Gui guiar-nos-á para ser a mancha da Liberdade
Cadáveres dos mil mortos
Alimentar a mente doente
Sangue no Livro Sagrado
Iluminar os cegos
O Papa abençoou a nossa acção.
E mandou-nos caçar.
Dominamos as massas
Nós somos os escolhidos
Todos os que estão contra nós e não conseguem curvar a cabeça
Preparem-se para enfrentar o nosso julgamento
Em breve acabarás morto.