Suggs — So Tired letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Tired" de Suggs.
Letra
Sometimes alone I feel so strange
Like every little thing’s just out of range
Breathing in the cold night air
It’s four am, there’s no one there
The rain is falling on my head
Running down my back as cold as lead
Then I fall off the night bus going home
I’m stumbling, staggering alone
Just like a tomcat in the rain
Under the moon we’re all the same
Dirty old river rolling by
Black taxi rain falls driven
When I was younger I didn’t need no one
Those days are long gone
So tired of being alone, out there on my own
Call me back, ask me to stay
Yeah, I’m so tired of being used
In the street, dazed and confused
Let me in, yeah, and ask me to stay
Sometimes alone I feel so strange
Like every little thing’s just out of range
Breathing in the cold blue air
It’s four am there’s no one there
The time I have left on my hands
Is slipping through my fingers like sand
Like sand
When I was younger, it seems so long ago
It didn’t need no one
I don’t know
Why I sometimes get so low
I don’t know
Why I sometimes get so low
Let’s stay together
Tradução da letra
Às vezes sozinho sinto-me tão estranho
Como se tudo estivesse fora de alcance.
Respirar o ar frio da noite
São quatro da manhã, não está lá ninguém.
A chuva cai sobre a minha cabeça
Correndo pelas minhas costas tão frias como chumbo
Depois Caio do autocarro nocturno a caminho de casa.
Estou tropeçando, cambaleando sozinho
Como um gato na chuva
Sob a lua somos todos iguais
Dirty old river a passar
Chuva de táxis Negra cai impelida
Quando era mais novo, não precisava de ninguém.
Esses dias já passaram há muito tempo.
Tão cansado de estar sozinho, lá fora sozinho
Liga-me e pede-me para ficar.
Sim, estou tão cansado de ser usado.
Na rua, atordoado e confuso
Deixa-me entrar e pede-me para ficar.
Às vezes sozinho sinto-me tão estranho
Como se tudo estivesse fora de alcance.
A respirar o ar frio e azul
São quatro da manhã. não há ninguém lá.
O tempo que me resta nas mãos
Está a escorregar pelos meus dedos como areia
Como areia
Quando era mais novo, parece que foi há muito tempo.
Não precisava de ninguém.
Não sei.
Por que às vezes fico tão baixo
Não sei.
Por que às vezes fico tão baixo
Vamos ficar juntos