Suggs — Our Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Man" de Suggs.
Letra
Pushing his pen across the page
To nowhere in particular
He’s dreaming of his holidays
His stomach’s perpendicular
He tried to keep his fit interest
But the summer’s nearly here
The only exercise he really gets is when he’s lifting beer
Our man is feeling rather wonderful
Lying somewhere comfortable
His feet up in the air… oh Our man is sipping drinks incredible
Eating all that’s edible
He hasn’t got a care
His day’s spent pushing money around
But he’s not got a lot of his own
His wife lives on the other side of town
And all his kids are fully grown
Would this enormous corporation
Lose much more than it’s pride?
If he was to take an early pension
With a little on the side
Our man is feeling rather wonderful
Lying somewhere comfortable
A-bathing on his yacht… oh Our man is drinking drinks exotica
Dreaming of Uttoxeter
I think not
He’s fanning himself with fivers
And drinking blue lagoons
He’s watching erotic scuba divers
While the band plays calypso tunes
Our man is feeling rather wonderful
Lying somewhere comfortable
His feet up in the air… oh Our man is on his archipelago
And he smiles becasue there’s no Extradition there… Oh Our man is feeling rather wonderful…
Tradução da letra
Empurrando a caneta na página
Para nenhum lugar em particular
Ele sonha com as suas férias.
O estômago dele é perpendicular.
Ele tentou manter o seu interesse.
Mas o verão está quase aqui.
O único exercício que ele faz é levantar cerveja.
O nosso homem está a sentir-se maravilhoso.
Deitado num lugar confortável
O nosso homem está a beber bebidas incríveis.
Comer tudo o que é comestível
Ele não se importa.
O dia dele é gasto a gastar dinheiro.
Mas ele não tem muito dele.
A mulher dele vive do outro lado da cidade.
E todos os filhos dele são adultos.
Será que esta enorme empresa
Perder muito mais do que é orgulho?
Se ele recebesse uma pensão antecipada
Com um pouco de lado
O nosso homem está a sentir-se maravilhoso.
Deitado num lugar confortável
O nosso homem está a beber bebidas exóticas.
Sonhando com Uttoxeter
Acho que não.
Ele está a encher-se de cincos.
E a beber lagoas azuis
Ele está a ver mergulhadores eróticos.
Enquanto a banda toca Calypso tunes
O nosso homem está a sentir-se maravilhoso.
Deitado num lugar confortável
Seus pés no ar ... Oh nosso homem está em seu arquipélago
E ele sorri porque não há extradição lá ... oh o nosso homem está a sentir-se maravilhoso…