Sugarsmack — Swindle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swindle" de Sugarsmack.
Letra
Ozone decay to my dismay.
Makes goin outside potential suicide.
SPF 15 cannot control.
Styrofoam burn-ned a hole.
Chicken Little woke me up today.
Need a spaceship just to get away.
Listen to the sounds in the air at night,
madness in the streets of the world tonight.
Livin in the shadow of the dam
Blasting like a radio to Uncle Sam
We’re rich like coffee, the hills are bare
Rich like a bankrupt millionaire
Using war resources like dixie cups
Fill em up, suck 'em down, chuck 'em out, pass 'em up
Use the world’s poor like men use a whore
and the men keep sayin,
«Give me mo-mo-mo-mo more!»
This not a joke. This is not a trend.
We’re lookin' down the barrel of a gun, my friend.
But, I try to use my head everyday.
I try to live my life in a better way.
Cuz I got the power, the power to say,
«We can’t treat the world this way.»
Cuz I got the power, the power to say,
«We treat the people this way.»
Cuz I got the power, I got the power
I got the power, I got the power
I got the power, I got the power
We can’t fuck up, we can’t fuck up.
I got the power, I got the power
We can’t fuck up, we can’t fuck up.
I got the power, I got the power
We can’t fuck up, we can’t fuck up.
We can’t fuck up, we can’t fuck up.
This is not a joke. This is not a trend
This is not a joke. This is not a trend
We can’t fuck up, we can’t fuck up.
This is not a joke. This is not a trend
We’re lookin down the barrel of a gun my friend.
This is not a joke. This is not a trend
We’re lookin down the barrel of a gun my friend.
This is not a joke. This is not a trend
We’re lookin down the barrel of a gun my friend.
Down a gun my friend.
Tradução da letra
O ozono deteriorou-se para o meu desânimo.
Faz com que sair de um potencial suicídio.
O SPF 15 não consegue controlar.
Queimadura de esferovite um buraco.
O Chicken Little acordou-me hoje.
Preciso de uma nave espacial para fugir.
Ouve os sons no ar à noite,
loucura nas ruas do mundo esta noite.
Viver na sombra da barragem
Explodindo como um rádio para o Tio Sam
Somos ricos como o café, as colinas estão nuas
Rico como um milionário falido
Usando recursos de guerra como dixie cups
Encham - nos, chupem-nos, deitem-nos fora, passem-nos
Usa os pobres do mundo como os homens usam uma prostituta
e os homens continuam a dizer,
"Dá-me mais mo-mo-Mo-Mo!»
Isto não é uma piada. Isto não é uma tendência.
Estamos a olhar para o cano de uma arma, meu amigo.
Mas tento usar a cabeça todos os dias.
Tento viver a minha vida de uma forma melhor.
Porque eu tenho o poder, o poder de dizer,
"Não podemos tratar o mundo assim.»
Porque eu tenho o poder, o poder de dizer,
"Tratamos as pessoas assim.»
Porque eu tenho o poder, eu tenho o poder
Eu tenho o poder, eu tenho o poder
Eu tenho o poder, eu tenho o poder
Não podemos fazer merda, não podemos fazer merda.
Eu tenho o poder, eu tenho o poder
Não podemos fazer merda, não podemos fazer merda.
Eu tenho o poder, eu tenho o poder
Não podemos fazer merda, não podemos fazer merda.
Não podemos fazer merda, não podemos fazer merda.
Isto não é uma piada. Esta não é uma tendência
Isto não é uma piada. Esta não é uma tendência
Não podemos fazer merda, não podemos fazer merda.
Isto não é uma piada. Esta não é uma tendência
Estamos a olhar para o cano de uma arma, meu amigo.
Isto não é uma piada. Esta não é uma tendência
Estamos a olhar para o cano de uma arma, meu amigo.
Isto não é uma piada. Esta não é uma tendência
Estamos a olhar para o cano de uma arma, meu amigo.
Baixa uma arma, meu amigo.