Sugarland — These Are The Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "These Are The Days" de Sugarland.

Letra

Sometimes all we can do is stand up tall
They’re standing in line just to watch us fall
Whooooa, whoooa, whoooa, whoooa
We can’t forget these are the days
Whooooa, whoooa, whoooa, don’t be afraid
We can’t forget these are the days
Well, we got each other and that’s all we need
From here on out it’s just you and me Two hometown hearts up against the world
That don’t stand a chance against this boy and girl
We’ve faced em down, fought bigger fights
And I know, babe, we’re gonna be alright
Whooooa, whoooa, whoooa, whoooa
We can’t forget these are the days
Whooooa, whoooa, whoooa, don’t be afraid
We can’t forget these are the days
Well, it feels like we’re living from paycheck to check
And we wake up wondering what might happen next
Yeah, sometimes it feels like we won’t make it through
But the hard times pass like the good ones do Baby, wrap your fingers and hold on tight
I’ll be right here beside you tonight
Baby, climb up here, watch the city glow
Let’s make a wish on the fireworks below
We’re making moments we won’t forget
We fill in ones that haven’t happened yet
Whooa, whooa, whooa, whooa, whooa
We can’t forget these are the days
Whooooa, whoooa, whoooa, don’t be afraid
We can’t forget these are the days
Whooooa, whoooa, whoooa, don’t be afraid
We can’t forget these are the days

Tradução da letra

Às vezes tudo o que podemos fazer é levantar-nos
Estão em fila só para nos verem cair.
Whooooa, whoooa, whoooa, whoooa
Não podemos esquecer que estes são os dias
Não tenhas medo.
Não podemos esquecer que estes são os dias
Bem, temo-nos um ao outro e é tudo o que precisamos
De agora em diante, somos só nós os dois corações da cidade contra o mundo.
Isso não tem hipótese contra este rapaz e rapariga.
Enfrentámo-los, travámos lutas maiores.
E eu sei, querida, vamos ficar bem.
Whooooa, whoooa, whoooa, whoooa
Não podemos esquecer que estes são os dias
Não tenhas medo.
Não podemos esquecer que estes são os dias
Bem, parece que estamos a viver de um salário para outro.
E acordamos a pensar no que pode acontecer a seguir.
Sim, às vezes parece que não vamos conseguir passar
Mas os tempos difíceis passam como os bons, querida, enrola os dedos e agarra-te bem.
Estarei aqui ao teu lado esta noite.
Querida, Sobe aqui, vê a cidade brilhar
Vamos pedir um desejo no fogo-de-artifício lá em baixo.
Estamos a fazer momentos que não esqueceremos
Preenchemos os que ainda não aconteceram.
Whoo, Whoo, Whoo, Whoo, Whoo
Não podemos esquecer que estes são os dias
Não tenhas medo.
Não podemos esquecer que estes são os dias
Não tenhas medo.
Não podemos esquecer que estes são os dias