Sugarfree — Salamin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Salamin" de Sugarfree.
Letra
Gumising akong mabigat ang loob
May guhit ng luha sa aking pisngi
Dahan-dahang bumangon at napatanong
Bakit dati hindi naman ganito ang buhay
Sumisikip ang araw sa king bintana
Naririning ang ingay ng kapit bahay
Ngunit ditto, singgabi pa rin ng Kumakapit na dilim
Sa salamin ako’y tumingin
Unti-unti kong napansin
Na sa dami na tin ng nangyari
Halos din a makilala ang aking sarili
May mga lumang kanta na naririnig pa Tungkol sa hari, kwarto, tulog at motel na madrama
At ang tinig sa radio at galling sa bata
Na nagpapanggap na mama, di lang nya alam
Mahirap palang tumanda
Repeat Chorus
Nakakita ako ng isang litrato
Halos din a makilala ang batang nakangiti
Katulad ng maraming bagay, litrato ko’y
Kukupas
At bukas isa na lang syang malayong
Alaala.
Tradução da letra
Acordo de má vontade.
Lágrimas listradas na minha bochecha
Levantou-se lentamente e perguntou
Porque é que a vida não era assim?
O sol sopra pela janela do rei
Naririning the noise of the neighbouring
Mas aqui, ainda estamos a pensar no escuro.
No espelho eu olhei
Gradualmente notei
Que sobre a quantidade de estanho aconteceu
Quase também me distingui.
Há canções antigas que foram ouvidas sobre King, bedroom, sleep e motel madrama
E a voz no rádio a atormentar a criança
Que finge ser um homem, ele não sabe
É difícil envelhecer
Repetir O Coro
Encontrei uma foto.
Uma criança com um sorriso
Como muitas coisas, é a minha foto.
Desbotamento
E amanhã ele era apenas um distante
Memorias.