Sugarcult — Shaking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shaking" de Sugarcult.
Letra
I’m searching for a change of pace
Trying to pull away all these names
Tell you how it all works out
I’m terrible on the phone
It’s better when it’s us all alone
Tell you how it all works out
You’re not the only one
And I’m not your only fun
I like the sound you make when we’re shaking
You like to lose control and I take it I turn the music up so it drowns us out, oh
I’m scattered when the morning comes
Shattered over what I’ve just down
Tell me if it all works out
You’re not the only one
And I’m not your only fun
Oh, I like the sound you make when we’re shaking
You like to lose control and I take it I turn the music up so it drowns us out
Oh, I like the way you breathe when we’re moving
Forward and back and forth with no feeling
I turn the music up so it drowns us out
Oh, oh, oh
I’m searching for a change of pace
Searching for a change
I like the sound you make when we’re shaking
You like to lose control and I take it I turn the music up so it drowns us out
Oh, I like the way you breathe when we’re moving
Forward and back and forth with no feeling
I turn the music up so it drowns us out
Oh, oh, oh I like the sound you make
You like to give and take
I like the sound you make
You got to give, you got to give
Push it away
Tradução da letra
Estou à procura de uma mudança de ritmo
A tentar retirar todos estes nomes
Digo-te como tudo se resolve.
Sou péssimo ao telefone.
É melhor quando estamos sozinhos
Digo-te como tudo se resolve.
Não és o único.
E não sou a tua única diversão
Gosto do som que fazes quando trememos
Tu gostas de perder o controlo e presumo que eu aumente o volume da música para que nos afogue, oh
Estou disperso quando chega a manhã
Despedaçado por aquilo que acabei de descer
Diz-me se tudo correr bem.
Não és o único.
E não sou a tua única diversão
Gosto do som que fazes quando trememos.
Tu gostas de perder o controlo e eu acho que eu ligo a música para que nos afogue
Gosto da forma como respiras quando nos mexemos.
Para a frente e para trás e para a frente sem sentir
Eu aumento a música para que nos afogue
Oh, oh, oh
Estou à procura de uma mudança de ritmo
À procura de uma mudança
Gosto do som que fazes quando trememos
Tu gostas de perder o controlo e eu acho que eu ligo a música para que nos afogue
Gosto da forma como respiras quando nos mexemos.
Para a frente e para trás e para a frente sem sentir
Eu aumento a música para que nos afogue
Oh, oh, oh eu gosto do som que fazes
Gostas de dar e receber
Gosto do som que fazes
Tens de dar, tens de dar
Empurra-o para longe