Sugarcult — Do It Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do It Alone" de Sugarcult.
Letra
Can I say that there’s something wrong with this place?
I got time just to waste if you would be my new escape
So then I say «can't find a lover»
Well there’s no other way of pulling me under
Cause it’s gotta be fate if we’re under the covers
It’s all gonna be a-ok, a-ok
I don’t want to do it alone
I’m beggin' you
I don’t want to do it, do it, do this all alone
We can dance in your bedroom with no romance
I got time just to waste if you would be my new escape
So then you say «there won’t be another»
But you give it away cause you want to discover
That it’s gotta be fate if we’re under the covers
It’s all gonna be a-ok, a-ok
I don’t want to do it alone
I’m beggin' you
I don’t want to do it alone
Tell you what
I don’t want to do it alone
I’m beggin' you
I don’t want to do it, do it, do this all
I don’t want to do it alone
I’m beggin' you
I don’t want to do it alone
I’m beggin' you
I’m beggin' you
I’m beggin' you
I’m beggin' you
I don’t want to do it alone
I’m beggin you
I don’t want to do it alone
Tell you what
I don’t want to do it alone
I’m beggin you
I don’t want to do it, do it, do this all alone
Can I say that there’s something wrong with this place?
I got time just to waste if you would be my new escape
So then I say «can't find a lover»
Well there’s another way of pulling me under
Cause it’s gotta be fate if we’re under the covers
It’s all gonna be a-ok
It’s all gonna be a-ok, a-ok
I don’t want to do it alone
Tradução da letra
Posso dizer que há algo de errado com este lugar?
Tenho tempo a perder se fores a minha nova fuga.
Então eu digo " não consigo encontrar um amante»
Bem, não há outra maneira de me puxar para baixo
Porque tem de ser o destino se estamos debaixo dos cobertores
Vai ficar tudo bem.
Não quero fazê-lo sozinho.
Estou a implorar-te.
Não quero fazê-lo, fazê-lo, fazê-lo sozinho.
Podemos dançar no teu quarto sem romance
Tenho tempo a perder se fores a minha nova fuga.
Então você diz: "não haverá outro»
Mas dá-lo porque quer descobrir
Que tem de ser o destino se estamos debaixo dos cobertores
Vai ficar tudo bem.
Não quero fazê-lo sozinho.
Estou a implorar-te.
Não quero fazê-lo sozinho.
Fazemos assim.
Não quero fazê-lo sozinho.
Estou a implorar-te.
Não quero fazê-lo, fazê-lo, fazer tudo isto.
Não quero fazê-lo sozinho.
Estou a implorar-te.
Não quero fazê-lo sozinho.
Estou a implorar-te.
Estou a implorar-te.
Estou a implorar-te.
Estou a implorar-te.
Não quero fazê-lo sozinho.
Estou a implorar-te
Não quero fazê-lo sozinho.
Fazemos assim.
Não quero fazê-lo sozinho.
Estou a implorar-te
Não quero fazê-lo, fazê-lo, fazê-lo sozinho.
Posso dizer que há algo de errado com este lugar?
Tenho tempo a perder se fores a minha nova fuga.
Então eu digo " não consigo encontrar um amante»
Bem, há outra maneira de me puxar para baixo
Porque tem de ser o destino se estamos debaixo dos cobertores
Vai ficar tudo bem.
Vai ficar tudo bem.
Não quero fazê-lo sozinho.