Sugar — Slick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slick" de Sugar.
Letra
I was crazy to think crazy to chase
Chasing this automobile
I tend to think were you ready to race
Racing this automobile
It’s a machine it’s the one in my dreams
It’s taking me out of control it slips
Through my hands on the wheel
Don’t you know how it feels
When you’re driving your dreams
Through a pole
I hate your face I hate the wall
I’m sick of staring at the wall
I hate the mirror with alcohol
There is no wall
All I remember is the sound
Of squealing tires
The road disappeared only to be Replaced by the sound of twisted steel
The collision was swift
And the next thing I knew
Was that I might be dead
All my life passed before my eyes
When I opened my eyes
I was looking at you
They sent you here to take care of me
I don’t know your name
I can’t hear your voice
I can’t speak
And all I do is wait for you to feed me They said the road was slick
I said I’ve been feeling sick
My head went through the mirror
Why did they send you here
I want to get up and shake you loose
I want to be free of these machines
I want to be released from this dream
I want to be another machine
Tradução da letra
Eu estava louco para pensar louco para perseguir
Perseguindo este automóvel
Tenho tendência a pensar se estavas pronto para correr.
Correr neste automóvel
É uma máquina é a que está nos meus sonhos
Está a tirar - me do controlo. escorrega.
Através das minhas mãos no volante
Não sabes como é
Quando conduzes os teus sonhos
Através de um poste
Odeio a tua cara, odeio a parede.
Estou farto de olhar para a parede
Odeio o espelho com álcool.
Não há parede
Só me lembro do som
De pneus a guinchar
A estrada desapareceu apenas para ser substituída pelo som de aço torcido
A colisão foi rápida.
E quando dei por mim
Era que eu poderia estar morto
Toda a minha vida passou diante dos meus olhos
Quando abri os olhos
Estava a olhar para ti.
Mandaram-te aqui para cuidares de mim.
Não sei o teu nome.
Não consigo ouvir a tua voz.
Não posso falar.
E tudo o que faço é esperar que me dês de comer. disseram que a estrada era escorregadia.
Eu disse que me tenho sentido doente.
A minha cabeça atravessou o espelho
Porque te mandaram para aqui?
I want to get up and shake you loose
Quero estar livre destas máquinas.
Quero ser libertado deste sonho.
Quero ser outra máquina