Sugar — Panama City Motel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Panama City Motel" de Sugar.
Letra
Don’t you know I need a place to stay
Only fifteen bucks a day
I didn’t want to end up here
But now I guess I need to stay
River red, runs like lead
And the smell of kerosene in my head
Stuck in here in this shithole
Reading foreign magazines instead
«But senor, I only have ten dollars,
Can’t you give me a room for the night?»
We argue about currency and then
He says I can stay for the night
In this Panama City motel
I am out on the freeway again
A woman approaches in Barcelona
Walking down the Diagonalia
Spaghetti concrete overpasses
I keep grasping for something familiar
Tradução da letra
Não sabes que preciso de um lugar para ficar
Só 15 dólares por dia.
Não queria acabar aqui.
Mas agora acho que preciso de ficar.
Rio Vermelho, corre como chumbo
E o cheiro de querosene na minha cabeça
Preso aqui nesta espelunca
Em vez disso, a ler revistas estrangeiras
"Mas Señor, eu só tenho dez dólares,
Não me podes dar um quarto para passar a noite?»
Discutimos sobre a moeda e depois ...
Ele diz que posso passar a noite aqui.
Neste motel da Cidade Do Panamá
Estou na auto-estrada outra vez.
Uma mulher aproxima-se em Barcelona
Caminhando pela diagonal
Passagens de esparguete em betão
Continuo à procura de algo familiar.