Sugar — Feeling Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feeling Better" de Sugar.
Letra
You can walk away
But you can’t forget what was said
And I can run away
Pull the covers over my head
Try to get away but I fall back again
I get up off the floor I’m coming back for more
(You need it/ You get some hate
You found it/ But it’s too late)
Try to wear a smile and brush it all aside
I’m starting over now I’ll try to sort it out somehow
(Hope you’re feeling better
I’m not bitter yet/ You’re fading through the years)
I guess that I should stay
Stay around like I always do
'cause if I ran away
There’s no place I’d be going to More than anything I want to work it out
It’s never easy when you’re falling down again
(You need it/ You get some hate
You found it/ But it’s too late)
I keep breaking down it’s more than I can take
You pull me off the floor I’m coming back for more
(Hope you’re feeling better/ I’m not bitter yet/
You’re fading through the years)
Where in the hell do you think you are
And who ever thought you’d get this far
And was the travel worth the time
It’s time to open up your mind
I choose to give the gift of sight
The right to choose to give a life
The right to die the right to teach
To think you’re right but not to preach
I’ve often wondered where you’ve been
Could someone go through this again
Another journey down that road
Prepared to bear a heavy load
I gave you everything I could
I gave you everything I had
There’s nothing left for me to say
I guess it’s time to walk away
Tradução da letra
Podes ir-te embora.
Mas não podes esquecer o que foi dito
E eu posso fugir
Puxa os cobertores por cima da minha cabeça.
Tenta fugir mas eu recuo outra vez.
Eu levanto-me do chão e venho buscar mais.
(You need it / You get some hate
Encontraste-o, mas é tarde demais.)
Tente usar um sorriso e escová - lo de lado
Vou começar de novo. vou tentar resolver isto de alguma forma.
(Espero que te sintas melhor)
Ainda não estou amargurado. estás a desaparecer ao longo dos anos.)
Acho que devo ficar.
Fica por perto como sempre faço
porque se eu fugisse
Não há lugar para onde eu vá mais do que qualquer coisa que eu queira resolver.
Nunca é fácil quando estás a cair outra vez.
(You need it / You get some hate
Encontraste-o, mas é tarde demais.)
Estou sempre a avariar. é mais do que posso aguentar.
Se me tirares do chão, volto para mais.
(Hope you're feeling better / i'm not bitter yet/
Estás a desaparecer ao longo dos anos.)
Onde raio pensas que estás?
E quem imaginaria que chegarias tão longe?
And was the travel worth the time
Está na hora de abrir a tua mente.
Eu escolho dar o dom da visão
O direito de escolher dar uma vida
O direito de morrer o direito de ensinar
Pensar que tens razão, mas não pregar
Sempre me perguntei onde estiveste.
Alguém pode passar por isto outra vez?
Outra viagem por essa estrada
Preparado para suportar uma carga pesada
Dei-te tudo o que podia.
Dei-te tudo o que tinha.
Não me resta nada para dizer.
Acho que está na hora de ir embora.