Sugar Minott — Africa Is The Black Man's Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Africa Is The Black Man's Home" de Sugar Minott.
Letra
Free the African people
Free the African continent
Free the African people
Free the African continent
Africa. is the black man’s home
Africa. where we come from
We were captured, oh were captured
And put on ships, oh yes
And we suffered, oh Lord, we suffered
The slashes of the whip, oh yes
I wanna know, I wanna know
When we’re going back home
We got to go to Africa, yeah
Africa. is the black man’s home
Africa. where we come from
All the pains, all the pains
That black man had to bear
(Sufferation) oh yeah (tribulation)
How they suffered, oh Lord they suffer
Right through these years, up to now
I wanna know, I wanna know
When we’re going back home, oh yes
Oh, Africa. which is the black man’s home, yes
Africa. oh Lord, where we come from
This why I say
All the pains, all the pains
That black man had to bear
(Sufferation) had to bear (tribulation)
How they suffered, how they suffered
Right through these years, oh yeah
I wanna know (I want to tell you) I wanna know
When we’re going, we’re going back home
Mm, Lord, yeah — oh yes
To Africa. where we come from
Got to go there, got to go there
Tradução da letra
Libertar o povo africano
Libertar o continente africano
Libertar o povo africano
Libertar o continente africano
Africa. é a casa do negro
Africa. de onde viemos
Fomos capturados, Oh foram capturados
And put on ships, oh yes
E nós sofremos, Oh Senhor, nós sofremos
Os cortes do chicote, oh sim
Quero saber, quero saber
Quando voltarmos para casa
Temos de ir para África, sim.
Africa. é a casa do negro
Africa. de onde viemos
Todas as dores, todas as dores
Aquele homem negro tinha de suportar
Oh sim)
Como eles sofreram, Oh Senhor eles sofrem
Ao longo destes anos, até agora
Quero saber, quero saber
Quando vamos voltar para casa, oh sim
África. que é a casa do negro, sim.
Africa. Oh Senhor, de onde viemos
É por isso que digo
Todas as dores, todas as dores
Aquele homem negro tinha de suportar
Tive de suportar a tribulação.)
Como sofreram, como sofreram
Ao longo destes anos, oh sim
I wanna know (I want to tell you) I wanna know
Quando vamos, vamos voltar para casa.
Meu Deus, sim.
Para África. de onde viemos
Tenho que ir lá, tenho que ir lá