Sugababes — Nasty Ghetto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nasty Ghetto" de Sugababes.
Letra
I was looking for love
In all the right places
He was flirting with me And Lord I had to flirt back
And I fell in love
Right there on the dance floor, yeah
But baby don’t you know that I know that you like it like that
He got caught in a nasty ghetto
He got caught in a nasty ghetto
He turned my frown right upside down yeah
He was looking so fine I had to say 'baby get in line' yeah
The beat was jumping and his hands were moving along me yeah
But baby don’t you know that I know you ain’t got it like that
He got caught in a nasty ghetto
He got caught in a nasty ghetto
He got caught in a nasty ghetto
He got caught in a nasty ghetto
Come on pretty baby can’t you hear what I say
You gotta like it like that, liking my way
Come on pretty baby can’t you hear what I say
You gotta like it like that, liking my way
I was searching for love, ooh
In all the right places
He was staring at me
I found myself staring right back yeah
And I fell in love
Right there on the dance floor, yeah
But baby don’t you know that I know that you like it like that
But baby don’t you know that I know that you like it like that
(That you like it like that, that, that, that…)
He got caught in a nasty ghetto
He got caught in a nasty ghetto
He got caught in a nasty ghetto
But baby don’t you know that I know that you like it like that
But baby don’t you know that I know that you like it like that
But baby don’t you know that I know that you like it like that
Tradução da letra
Eu estava à procura de amor
Em todos os lugares certos
Ele estava a namoriscar comigo e o Senhor eu tive que namoriscar de volta
E apaixonei-me
Ali mesmo na pista de dança, sim
But baby don't you know that I know that you like it like that
Ele foi apanhado num gueto nojento.
Ele foi apanhado num gueto nojento.
Ele virou a minha cara de cabeça para baixo sim
Ele estava tão bem que eu tive que dizer 'baby get in line' yeah
O ritmo estava a saltar e as mãos dele estavam a mover-se ao meu lado.
But baby don't you know that I know you ain't got it like that
Ele foi apanhado num gueto nojento.
Ele foi apanhado num gueto nojento.
Ele foi apanhado num gueto nojento.
Ele foi apanhado num gueto nojento.
Vá lá, querida, Não ouves o que eu digo?
Tens de gostar assim, de gostar do meu modo.
Vá lá, querida, Não ouves o que eu digo?
Tens de gostar assim, de gostar do meu modo.
Eu estava à procura de amor, ooh
Em todos os lugares certos
Ele estava a olhar para mim.
Dei por mim a olhar para trás.
E apaixonei-me
Ali mesmo na pista de dança, sim
But baby don't you know that I know that you like it like that
But baby don't you know that I know that you like it like that
(Que você gosta assim, que, que, que, que…)
Ele foi apanhado num gueto nojento.
Ele foi apanhado num gueto nojento.
Ele foi apanhado num gueto nojento.
But baby don't you know that I know that you like it like that
But baby don't you know that I know that you like it like that
But baby don't you know that I know that you like it like that