Sugababes — Maya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maya" de Sugababes.
Letra
Maya this song’s for you
I have your name print tattooed upon my skin
There’s so much to say to you
And where do I begin?
Cos all these prayers must be going somewhere
Somewhere I can never trace
But it seems so far look in the stars
And the empty space
There are worlds within worlds, that keep rotating
And so many thoughts that flow through my mind
If this universe is really shrinking
We’ll be together in time
I had a vision of this place
It looked like heaven but the colours seemed to change
And no matter what I do yeah
It’s slowly fading away
So all of these prayers have to be going somewhere
Somewhere I can never trace
And one could get lost in all of these stars
And drift in space
There are worlds within worlds, that keep rotating
And so many thoughts that flow through my mind
If this universe is really shrinking
We’ll be together in time
There are worlds within worlds, that keep rotating
And so many thoughts that flow through my mind
If this universe is really shrinking
We’ll be together in time
There are worlds within worlds, that keep rotating
And so many thoughts that flow through my mind
If this universe is really shrinking
We’ll be together in time
Tradução da letra
Maya, esta canção é para ti.
Tenho o teu nome tatuado na minha pele.
Há tanto para te dizer
E por onde começo?
Porque todas estas orações devem estar a ir para algum lado
Um lugar onde nunca poderei rastrear
Mas parece até agora olhar para as estrelas
E o espaço vazio
Há mundos dentro de mundos que continuam a girar
E tantos pensamentos que fluem pela minha mente
Se este universo está mesmo a encolher
Estaremos juntos a tempo
Tive uma visão deste lugar.
Parecia o céu, mas as cores pareciam mudar.
E não importa o que eu faça sim
Está lentamente a desaparecer.
Por isso todas estas orações têm de ir a algum lado.
Um lugar onde nunca poderei rastrear
E pode-se perder em todas estas estrelas
And drift in space
Há mundos dentro de mundos que continuam a girar
E tantos pensamentos que fluem pela minha mente
Se este universo está mesmo a encolher
Estaremos juntos a tempo
Há mundos dentro de mundos que continuam a girar
E tantos pensamentos que fluem pela minha mente
Se este universo está mesmo a encolher
Estaremos juntos a tempo
Há mundos dentro de mundos que continuam a girar
E tantos pensamentos que fluem pela minha mente
Se este universo está mesmo a encolher
Estaremos juntos a tempo