Sugababes — Breathe Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe Easy" de Sugababes.
Letra
Oooh, oooh, ooh
Oooooh yeah
I don’t know how many times we’ve walked the streets
Talking for ages, about the people we’re gonna be We’ve been waiting for a change
But I don’t mind if you don’t change baby
Though it might seem crazy
But I’m happy with you this way
Oh don’t you know that
You’re a part of my heart
And these emotions that I got from the start
Are still with me babe
And I’m tripping up over my words to say
No-one ever told me life could be this sweet
Breathing easy
Breathing easy
It’s time we shared the sweetness
No-one ever told me life could be this sweet
Breathing easy
Breathing easy
We talk about the places that we intend to be But if we were there would you be you
And baby would I be me?
I don’t want to be somewhere and realise this feeling’s gone
I’m lost in these chances
Confusing my senses
Tomorrow is taking too long
Don’t you know that
You’re a part of my heart
And these emotions that I got from the start
Are still with me babe
And I’m tripping up over my words to say
No-one ever told me life could be this sweet (no-one ever told me)
Breathing easy (breathing easy) (so sweet)
Breathing easy (breathing easy) (so so sweet)
It’s time we shared the sweetness
No-one ever told me life could be this sweet (no one ever told me) (so sweet)
Breathing (ooh) easy
Breathing, (oh) easy (I)
If I was a little wiser maybe
I wouldn’t leave this focus-out lens
Out of this moment too long
I gotta find my way home
No-one ever told me life could be this sweet (be so sweet)
Breathing easy (I know)
Breathing easy (I know this life’s so sweet)
It’s time we shared the sweetness
No-one ever told me life could be this sweet (easy) (so sweet)
Breathing easy (breathing easy) (I know)
Breathing (breathing) (breathing) (no one ever told me)
It’s time we shared the sweetness
No-one ever told me life could be this sweet (be so sweet)
Breathing easy (breathing easy, hey)
Breathing easy (breathing easy) (so sweet)
It’s time we shared the sweetness
No-one ever told me life could be this sweet (so sweet)
Breathing easy, breathing easy
Tradução da letra
Oooh, oooh, ooh
Sim.
Não sei quantas vezes andámos pelas ruas.
A falar das pessoas que vamos ser, temos estado à espera de uma mudança.
Mas eu não me importo se você não mudar baby
Embora possa parecer loucura
Mas estou feliz contigo assim.
Não sabes isso?
És parte do meu coração
E estas emoções que tenho desde o início
Ainda estás comigo querida
E estou a tropeçar nas minhas palavras para dizer
Nunca ninguém me disse que a vida podia ser tão doce
Respiração fácil
Respiração fácil
Está na hora de partilharmos a doçura
Nunca ninguém me disse que a vida podia ser tão doce
Respiração fácil
Respiração fácil
Falamos dos lugares que tencionamos estar, mas se lá estivéssemos, serias tu.
E querida, eu seria eu?
Não quero estar num sítio e perceber que este sentimento desapareceu.
Estou perdido nestas oportunidades.
Confundindo os meus sentidos
Amanhã está a demorar muito.
Não sabes isso?
És parte do meu coração
E estas emoções que tenho desde o início
Ainda estás comigo querida
E estou a tropeçar nas minhas palavras para dizer
Nunca ninguém me disse que a vida podia ser tão doce.)
Respiração fácil (respiração fácil) (tão doce)
Respiração fácil (respiração fácil) (tão doce)
Está na hora de partilharmos a doçura
Nunca ninguém me disse que a vida podia ser tão doce.)
Respiração fácil
Respiração, (Oh) fácil (I)
Se eu fosse um pouco mais sábio talvez
Eu não deixaria esta lente focada.
Fora deste momento demasiado tempo
Tenho de encontrar o caminho para casa.
Nunca ninguém me disse que a vida podia ser tão doce)
Respiração fácil (eu sei)
Respira com calma (eu sei que esta vida é tão doce)
Está na hora de partilharmos a doçura
Nunca ninguém me disse que a vida podia ser tão doce)
Respiração fácil (respiração fácil) (eu sei)
Ninguém me disse.)
Está na hora de partilharmos a doçura
Nunca ninguém me disse que a vida podia ser tão doce)
Respiração fácil)
Respiração fácil (respiração fácil) (tão doce)
Está na hora de partilharmos a doçura
Nunca ninguém me disse que a vida podia ser tão doce)
Respiração fácil, respiração fácil