Sugababes — About You Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "About You Now" de Sugababes.
Letra
It was so easy that night
Should have been strong
Yeah I lied
Nobody gets me like you
Couldn’t keep hold of you then
How could I know what you meant
There was nothing to compare to
I know everything changes
All the cities and faces
But I know how I feel about you
There’s a mountain between us
But there’s one thing I’m sure of
That I know how I feel about you
Can we bring yesterday back around
'Cause I know how I feel about you now
I was dumb, I was wrong, I let you down
But I know how I feel about you now
All that it takes one more chance
Don’t let our last kiss be our last
Give me tonight and I’ll show you
I know everything changes
I don’t care where it takes us
'Cause I know how I feel about you
Can we bring yesterday back around
'Cause I know how I feel about you now
I was dumb, I was wrong, I let you down
But I know how I feel about you now
Not a day passed me by
Not a day passed me by
When I don’t think about you
And there’s no moving on
'Cause I know you’re the one
And I can’t be without you
Can we bring yesterday back around
'Cause I know how I feel about you now
I was dumb, I was wrong, I let you down
But I know how I feel about you now
Can we bring yesterday back around
'Cause I know how I feel about you now
I was dumb, I was wrong, I let you down
But I know how I feel about you now
But I know how I feel about you now
Yeah I know how I feel about you now
Tradução da letra
Foi tão fácil naquela noite.
Devia ter sido forte.
Sim, menti.
Ninguém me entende como tu.
Não te consegui segurar.
Como poderia saber o que querias dizer
Não havia nada a comparar com
Eu sei que tudo muda.
Todas as cidades e rostos
Mas sei o que sinto por ti.
Há uma montanha entre nós
Mas há uma coisa de que tenho a certeza.
Que sei o que sinto por ti
Podemos trazer o ontem de volta?
Porque agora sei o que sinto por ti
Fui burro, enganei - me, desiludi-te.
Mas sei o que sinto por ti agora.
Tudo o que é preciso mais uma oportunidade
Não deixes que o nosso último beijo seja o nosso último
Dá-me esta noite e eu mostro-te.
Eu sei que tudo muda.
Não me interessa onde nos leva.
Porque sei o que sinto por ti
Podemos trazer o ontem de volta?
Porque agora sei o que sinto por ti
Fui burro, enganei - me, desiludi-te.
Mas sei o que sinto por ti agora.
Nem um dia me passou
Nem um dia me passou
Quando não penso em ti
E não há como seguir em frente
Porque sei que és tu
E não posso estar sem ti
Podemos trazer o ontem de volta?
Porque agora sei o que sinto por ti
Fui burro, enganei - me, desiludi-te.
Mas sei o que sinto por ti agora.
Podemos trazer o ontem de volta?
Porque agora sei o que sinto por ti
Fui burro, enganei - me, desiludi-te.
Mas sei o que sinto por ti agora.
Mas sei o que sinto por ti agora.
Sim, eu sei o que sinto por ti agora.