Suga Free — Circus Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Circus Music" de Suga Free.
Letra
Let me tell you a story, Red Riding Hood
She smoked Primo’s cause she thought it taste good
Oh y’all wanna see me rank this? Put ons your best game face
And at the same pace we’ll see if it’s the same taste at the same race
Uh, uh… now tell me who in the house know about the Quik?
(We do!) Yah, I mean really, really?!
Don’t try to understand what we do, yah, my lord!
Wait, let me rest a minute…
They don’t know about this here Free
I’mma tell 'em like this though
Uh, my hoes up here love the ozone
Black, white, caramel or redbone
It’s a fact, I’m the mack like Pretty Ton'
Plus I keep goin', the homie hold on Slick like Rick, DJ like Quik, Suga free like Free
You niggas can’t see me (whoa!)
The only hood you ever saw was on a sweatshirt
This will make your neck jerk 'til ya sweat dirt
I like fo'-fives but still I put in tec work
Got some technology shit that’ll make your vest hurt
Puffin' the best pur-ple weed
See the Lion didn’t have no courage and the Scarecrow didn’t have no brain
And you can’t control your dick so that means you ain’t got no game
Oh you a pimp now huh? But I’mma go on and let ya slide
Cause you don’t know what it’s like to live this life and really be fly
Yah, shocked your monkey, hey-hey! Really? My lord…
I wanna talk but I’m goin' through hell
Got shocked to shit and sued for stankin' and on my way to jail
The almighty dollar, and even though you kickin' me when I’m down
I’m still about my might dollar
Doctors like nurses, and secretaries like lawyers
And housewives love they husband
But you playa haters don’t know that hoes like pimps
I’m after ya… So excuse me Ms. Prostitute
And I, I beg your pardon Playa Hater
And sometimes, sometimes, playa haters never um seem to amaze me I had to see 'em comin' around
I know mysery loves company but that’s crazy
So take it from me, your friendly neighborhood playa partner Suga Free
Down… ee-own… ee-yow-ee-own, ee-yow-ee-own, down, down
Want a lovely sunny day, like a lemon yellow sun…
Tradução da letra
Deixa-me contar-te uma história, Capuchinho Vermelho
Ela fumou o Primo porque achou que sabia bem.
Querem ver-me a classificar isto? Põe a tua melhor cara de jogo
E ao mesmo ritmo veremos se é o mesmo sabor na mesma corrida
Agora diz-me quem sabe sobre o Quik?
(We do! A sério, a sério?!
Não tente entender o que fazemos, meu senhor!
Espera, deixa-me descansar um minuto.…
Eles não sabem disto aqui de graça.
Mas vou dizer-lhes assim.
As Minhas Putas aqui em cima adoram o ozono.
Preto, branco, caramelo ou osso vermelho
É um facto, eu sou o mack como Pretty Ton.
Além disso, eu continuo, o mano agarra-se ao Slick como o Rick, O DJ como o Quik, o Suga livre como livre
Vocês não me conseguem ver.)
O único capuz que viste foi numa camisola.
Isto vai fazer o teu pescoço bater até suar Terra
Eu gosto de fo ' - fives mas ainda assim eu coloquei em tec trabalho
Tenho umas merdas tecnológicas que te vão fazer doer o colete.
Puffin ' the best pur-ple weed
O leão não tinha coragem e o espantalho não tinha cérebro.
E não consegues controlar a tua pila então isso significa que não tens nenhum jogo
Agora és chulo? Mas vou continuar e deixar-te deslizar
Porque não sabes o que é viver esta vida e ser mesmo mosca.
Choquei o teu macaco. Sério? Meu senhor.…
Quero falar, mas estou a passar por um inferno.
Fiquei chocada e processei-a por cheirar mal e a caminho da prisão.
O todo-poderoso dólar, e apesar de me chutares quando estou em baixo
Ainda estou perto do meu Dólar
Médicos como enfermeiras e secretárias como advogados
E as donas de casa adoram o marido
Mas vocês não sabem que as putas gostam de chulos.
Estou atrás de si... por isso, desculpe-me menina prostituta.
E eu, peço desculpa, odiei a Playa.
E às vezes, às vezes, os odiadores da playa nunca parecem surpreender-me. tinha de Os ver a aparecer.
Sei que a mysery adora companhia, mas isso é uma loucura.
Por isso, acredita em mim, o teu amigo sócio do bairro, o Suga, está livre.
Down ... ee-own ... ee-yow-ee-own, ee-yow-ee-own, down, down
Quero um belo dia ensolarado, como um sol amarelo limão…