Sufjan Stevens — For the Widows in Paradise, For the Fatherless in Ypsilanti letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For the Widows in Paradise, For the Fatherless in Ypsilanti" de Sufjan Stevens.

Letra

I have called you children, I have called you son.
What is there to answer if I’m the only one?
Morning comes in Paradise, morning comes in light.
Still I must obey, still I must invite.
If there’s anything to say, if there’s anything to do,
If there’s any other way, I’ll do anything for you.
I was dressed embarrassment.
I was dressed in wine.
If you had a part of me, will you take you’re time?
Even if I come back, even if I die
Is there some idea to replace my life?
Like a father to impress;
Like a mother’s mourning dress,
If you ever make a mess, I’ll do anything for you
I have called you preacher; I have called you son.
If you have a father or if you haven’t one,
I’ll do anything for you. I did everything for you

Tradução da letra

Chamei-vos crianças, Chamei-vos filho.
O que há para responder se sou o único?
A manhã vem no Paraíso, a manhã vem na luz.
Ainda tenho de obedecer, ainda tenho de convidar.
Se há alguma coisa a dizer, se há alguma coisa a fazer,
Se houver outra maneira, faço qualquer coisa por ti.
Estava vestido de vergonha.
Estava vestida de vinho.
Se tivesses uma parte de mim, demoravas?
Mesmo que eu volte, mesmo que morra
Há alguma ideia para substituir a minha vida?
Como um pai para impressionar;
Como um vestido de luto de mãe,
Se alguma vez fizeres uma confusão, faço qualquer coisa por ti.
Chamei-te pregador, chamei-te filho.
Se tens um pai ou se não tens um,
Faço qualquer coisa por ti. Fiz tudo por ti.