Suffering And The Hideous Thieves — I Will Always Find A Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Always Find A Way" de Suffering And The Hideous Thieves.

Letra

Don’t you ever ever stop me leaving
I’ll be leaving you forever, love
I’ve been wishfully thinking of leaving you
Since the day that we met
Now I’ve come to that point
Where I’m happy to inform you
That I’m better off without you
So think about that, dear
There won’t be a bleeding heart
For you this time
You see, I’ve taken charge
And I won’t back down
So you better listen again
I will always find a way
Yes, there is a way without you
I will always find a way
Yes, there is a way without you
It’s springtime again
And you’ve come around
Looking for me once again
You’re silly, quite funny
So juvenile
The way you think sometimes
What makes you think
That I’d ever come back to you
What makes you think I’d have
Anything to do with you
I’ve got so much life to live
You’d be the death of me
So you better listen again
I will always find a way
Yes, there is a way without you
I will always find a way
Yes, there is a way without you
I will always find a way
Yes, there is a way
Without you in my life
I will always find a way
Nothing has changed
You’re still the same
And I won’t bother anymore
With all these games
Nothing has changed
You’re still the same

Tradução da letra

Nunca mais me impeças de ir embora.
Vou deixar-te para sempre, amor
Tenho pensado em deixar-te.
Desde o dia em que nos conhecemos
Agora cheguei a esse ponto.
Onde terei todo o gosto em informá-lo
Que estou melhor sem ti
Então pensa nisso, querida.
Não haverá um coração a sangrar.
Para ti desta vez
Sabes, eu assumi o comando.
E não vou desistir
Por isso é melhor ouvires outra vez.
Encontrarei sempre uma maneira
Sim, há uma maneira sem ti
Encontrarei sempre uma maneira
Sim, há uma maneira sem ti
É primavera outra vez
E tu mudaste de ideias
Procurando por mim mais uma vez
És tolo, muito engraçado.
Tão infantil.
A forma como pensas às vezes
O que te faz pensar
Que alguma vez voltaria para ti
O que te faz pensar que eu teria
Qualquer coisa a ver contigo.
Tenho tanta vida para viver
Tu serias a minha morte.
Por isso é melhor ouvires outra vez.
Encontrarei sempre uma maneira
Sim, há uma maneira sem ti
Encontrarei sempre uma maneira
Sim, há uma maneira sem ti
Encontrarei sempre uma maneira
Sim, há uma maneira
Sem ti na minha vida
Encontrarei sempre uma maneira
Nada mudou.
Continuas o mesmo.
E não me vou incomodar mais.
Com todos estes jogos
Nada mudou.
Continuas o mesmo.