Suede — When The Rain Falls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Rain Falls" de Suede.
Letra
Come out tonight in the puddles
Splash some love across the sky
Just you and I bursting bubbles
As the sky is about to cry
When the rain falls
There’s magic in our lives
When the rain falls
We’re happy deep inside
When the rain falls
It cleans away the corners of our minds
When all the world looks like Atlantis
And cars sit rusting in the drives
Just step outside and hit the concrete pavement
As the rain falls down for you and I When the rain falls
The pretty people run
When the rain falls
The colours cloud the sun
When the rain falls
We’ll sit and watch the children hurry home
Rain falls
Rain falls
Rain falls
And when everything is blue or green or green or blue or grey
I cross the street to catch the beat of my heart
And I watch it all cos there’s nothing else to do today
And I watch it all fall so hard
Tradução da letra
Sai esta noite nas poças
Espalhem algum amor pelo céu
Só tu e eu a rebentar bolhas
Enquanto o céu está prestes a chorar
Quando a chuva cai
Há magia nas nossas vidas
Quando a chuva cai
Somos felizes lá no fundo
Quando a chuva cai
Limpa os cantos das nossas mentes
Quando todo o mundo se parece com Atlântida
E os carros ficam enferrujados nos passeios
Saia e bata no pavimento de cimento.
Enquanto a chuva cai para ti e para mim quando a chuva cai
As pessoas bonitas correm
Quando a chuva cai
As cores toldam o sol
Quando a chuva cai
Sentamo-nos e vemos as crianças a chegar a casa.
Chuva
Chuva
Chuva
E quando tudo é azul ou verde ou verde ou azul ou cinzento
Atravesso a rua para apanhar o ritmo do meu coração
E vejo tudo porque não há mais nada para fazer hoje.
E vejo tudo cair com tanta força