Suede — Sometimes I Feel I'll Float Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes I Feel I'll Float Away" de Suede.
Letra
All the colours in the rainbow don’t compare
With one look in your impossible eyes
And I walked into the trap with my eyes wide shut
But I never knew what it would be like
All the plans were made
In the wooded glade
Where your body was split wide open
And I count to ten
As the race begins
Round your hairpin bends
Sometimes I feel I’ll float away
Sometimes I feel I’ll float away
Sometimes I feel I’ll float away
Without you to hold me I can’t count the times I forgot my lines
And you pretended that you didn’t know
Let me take you through each stage of the male mistake
And we’ll adopt our natural roles
And I need you more
Than you need to be needed
So I sign my will one stab at a time
And I count to ten
As the race begins
Round your hairpin bends
Sometimes I feel I’ll float away
Sometimes I feel I’ll float away
Sometimes I feel I’ll float away
Without you to hold me Sometimes I feel I’ll float away
Sometimes I feel I’ll float away
Sometimes I feel I’ll float away
Without you to hold me Away, away, away, away
Tradução da letra
Todas as cores do arco-íris não se comparam
Com um olhar nos teus olhos impossíveis
E entrei na armadilha com os olhos bem fechados
Mas nunca soube como seria.
Todos os planos foram feitos
Na clareira arborizada
Onde o teu corpo foi dividido
E conto até dez
À medida que a corrida começa
Dobre os seus ganchos de cabelo
Às vezes sinto que vou flutuar para longe
Às vezes sinto que vou flutuar para longe
Às vezes sinto que vou flutuar para longe
Sem ti para me abraçares não consigo contar as vezes que me esqueci das minhas falas
E fingiste que não sabias
Deixe-me levá-lo através de cada etapa do erro masculino
E vamos adoptar os nossos papéis naturais
E preciso mais de TI
Do que precisas de ser necessário
Então assino o meu testamento uma facada de cada vez
E conto até dez
À medida que a corrida começa
Dobre os seus ganchos de cabelo
Às vezes sinto que vou flutuar para longe
Às vezes sinto que vou flutuar para longe
Às vezes sinto que vou flutuar para longe
Sem ti para me abraçar às vezes sinto que vou flutuar para longe
Às vezes sinto que vou flutuar para longe
Às vezes sinto que vou flutuar para longe
Sem ti para me afastar, longe, Longe, longe