Suede — Saturday Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Night" de Suede.
Letra
Today she’s been working she’s been talking she’s been smoking
But it’ll be alright
Cos tonight we’ll go dancing we’ll go laughing we’ll get car sick
And it’ll be okay like everyone says it’ll be alright and ever so nice
We’re going out tonight out and about tonight.
Oh whatever makes her happy on a Saturday night
Oh whatever makes her happy whatever makes it alright.
Today she’s been sat there sat there in a black chair, office
Furniture,
But it’ll be alright,
Cos tonight we’ll go drinking we’ll do silly things,
And never let the winter in,
And it’ll be okay like everyone says, it’ll be alright and ever so Nice,
We’re going out tonight, out and about tonight.
Tradução da letra
Hoje ela tem trabalhado ela tem falado ela tem fumado
Mas vai correr tudo bem.
Porque esta noite Vamos dançar Vamos rir vamos ficar enjoados
E vai ficar tudo bem como todos dizem que vai ficar tudo bem e sempre tão bom
Vamos sair esta noite e vamos sair esta noite.
O que quer que a faça feliz num sábado à noite
O que a fizer feliz, o que a fizer ficar bem.
Hoje ela está ali sentada, sentada numa cadeira preta, no escritório.
Mobiliario,
Mas vai correr tudo bem.,
Porque esta noite vamos beber vamos fazer coisas tolas,
E nunca deixar entrar o inverno,
E vai ficar tudo bem como todos dizem, vai ficar tudo bem e sempre tão bom,
Vamos sair esta noite, sair e sair esta noite.