Suede — Jumble Sale Mums letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jumble Sale Mums" de Suede.
Letra
She was standing smoking counting stolen change
Don’t someone have the guts to complain?
Said «superman I’m a big fan
Let’s get something straight
Well you don’t have the guts to complain»
Now your son’s coming out to play
Your son’s coming out to play
When you’re on your own
Standing by the phone
We should get together
Got a supermarket stance
Just taking it hand in hand
We should get together
Just think of the life you’ll save
Not stuck in your early grave
We should get together
I saw you standing smoking counting stolen change
But I don’t have the guts to complain
Well I picked you up, got mixed up with you,
That’s OK
'Cos now I’ve got the guts to complain
And now your son’s coming out to play
Your son’s coming out to play
When you’re on your own
Standing by the phone
We should get together
Got a supermarket stance
Just taking it hand-in-hand
We should get together
Just think of the life you’ll save
Not stuck in your early grave
We should get together
Tradução da letra
Ela estava a fumar a contar trocos roubados.
Alguém não tem coragem de se queixar?
Disse: "super-homem, Sou um grande fã.
Vamos esclarecer uma coisa.
Não tens coragem de te queixar.»
Agora o teu filho vem brincar.
O teu filho vai sair para brincar.
Quando estás por tua conta
Ao lado do telefone
Devíamos encontrar-nos.
Tenho uma posição no supermercado.
Só de mãos dadas
Devíamos encontrar-nos.
Pensa na vida que vais salvar.
Não preso na tua campa
Devíamos encontrar-nos.
Vi-te a fumar a contar trocos roubados.
Mas não tenho coragem de me queixar.
Bem, eu engatei-te, envolvi-me contigo.,
Não faz mal.
Porque agora tenho coragem de me queixar
E agora o teu filho vem brincar
O teu filho vai sair para brincar.
Quando estás por tua conta
Ao lado do telefone
Devíamos encontrar-nos.
Tenho uma posição no supermercado.
Estou só de mãos dadas.
Devíamos encontrar-nos.
Pensa na vida que vais salvar.
Não preso na tua campa
Devíamos encontrar-nos.