Suede — Graffiti Women letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Graffiti Women" de Suede.
Letra
in the undertow
of a muddy river’s ebb and flow
is a hand that will not let go the current is strong
the river is deep
in the afterglow
of the fire that tore through the room below
someone calls through the smoke
«all you can do is try to breathe
to breathe
to breathe
to breathe»
when the road is steep
and the ground gives way beneath your feet
it’s the last place you want to be the air here is thin
you must try to breathe
to breathe
to breathe
to breathe
in the undertow
of a muddy river’s ebb and flow
is a hand that will not let you go that belongs to someone like me who’s holding your head and helping you breathe
to breathe
to breathe
to breathe
you need to be free
you need to be free
Tradução da letra
na corrente
de um rio lamacento
é uma mão que não vai deixar ir a corrente é forte
o rio é profundo
no afterglow
do fogo que atravessou a sala lá em baixo
alguém chama através do fumo
"tudo o que podes fazer é tentar respirar
respirar
respirar
respirar»
quando a estrada é íngreme
e o chão cede sob os teus pés
é o último lugar onde queres estar o ar aqui é fino.
tens de tentar respirar.
respirar
respirar
respirar
na corrente
de um rio lamacento
é uma mão que não te vai deixar ir que pertence a alguém como eu que está a segurar a tua cabeça e a ajudar-te a respirar
respirar
respirar
respirar
tens de ser livre.
tens de ser livre.