Suede — Falling Planes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Planes" de Suede.

Letra

You shudder when I crawl by you suffer my smile
Blue bottles that I have killed
adorn the window sill
I offer you these hands
to do your simple plans
Like falling planes
like falling planes
like falling planes
Like falling planes
like falling planes
like falling planes
Like falling planes
And sometimes when you cycle by the kick dog in me smiles
i shudder and salivate
we keep the things we hate
Cos I am your perfumed word
I am the pet you hurts
sad winter and restless spring
and I am born again
like a flower in the dirt
will split this concrete world
Like falling planes
like falling planes
like falling planes
Like falling planes
like falling planes
like falling planes
Oooh oooh ooooooooh
oooh oooh ooooooooh
Like falling planes
oooh oooh ooooooooh
oooh oooh ooooooooh
Like falling planes
like falling planes
Like falling planes
like falling planes
Oooh oooh ooooooooh
oooh oooh ooooooooh
And sometimes when you cycle by the kick dog in me smiles
I offer you these hands
to do your simple plans

Tradução da letra

Você treme quando eu rastejo por você sofre o meu sorriso
Garrafas azuis que matei
adornar a janela
Ofereço-te estas mãos.
para fazer os seus planos simples
Como aviões a cair
como aviões a cair
como aviões a cair
Como aviões a cair
como aviões a cair
como aviões a cair
Como aviões a cair
E, às vezes, quando andas de bicicleta pelo cão que me dá pontapés, sorris.
arrepio-me e salivo
guardamos as coisas que odiamos
Porque sou a tua palavra perfumada
Eu sou o animal de estimação que magoas
inverno triste e primavera agitada
e eu nasci de novo
como uma flor na terra
vai dividir este mundo concreto
Como aviões a cair
como aviões a cair
como aviões a cair
Como aviões a cair
como aviões a cair
como aviões a cair
Oooh oooh ooooooooh
oooh oooh ooooooooh
Como aviões a cair
oooh oooh ooooooooh
oooh oooh ooooooooh
Como aviões a cair
como aviões a cair
Como aviões a cair
como aviões a cair
Oooh oooh ooooooooh
oooh oooh ooooooooh
E, às vezes, quando andas de bicicleta pelo cão que me dá pontapés, sorris.
Ofereço-te estas mãos.
para fazer os seus planos simples