Sudden — Bestie (In mir) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bestie (In mir)" de Sudden.
Letra
Lege die Kette ab, da steht dein Name drauf
Weiche den Blicken deines Vaters aus
Will dich nicht mehr sehen, doch suche dich
Ich hasse dich, ich liebe und verfluche dich
Dass es mal so kommt,
das hätte ich nie geglaubt
Dein Herz gebrochen, doch die Reste hebe ich auf
Und du meine besser auch
Das läuft so nicht!
Wie kannst du mich so schnell
vergessen und nen anderen Typen ficken?
Ich bedeut dir nichts
Wie soll man einen Menschen lieben,
wenn man sich hasst?
Du rennst mit Messer durch meinen Kopf
lass mich nicht hängen diese Nacht!
Geblendet von dem Feuer, das ich in mir trage
Wachse ich an meinen Fehlern
Versetz dich nicht in meine Lage!
Ich jage alten Geschichten nach
Ein Lächeln, deine Tränen
All das nehme ich mit ins Grab
Lass uns nicht reden
Will mich noch einmal in deinen Augen verlieren
Bis unsere Blicke sich treffen
und dann hier draußen erfrieren
Bestie! In mir
Das Biest wacht auf und das Kind stirbt
Alles wird kalt um mich, lass mich los oder halte mich!
Du hast mich verwandelt,
denn deine Liebe war leises Gift!
Bestie! In mir
Das Biest wacht auf und das Kind stirbt
Alles wird warm um mich, lass mich los,
guck, ich warne dich!
Du hast mich kaputtgemacht und jetzt jage ich dich
Reiße mein Herz raus, da steht dein Name drauf
Ich hasse dich
ich hasse deine Mutter und deinen Vater auch
Eure Tochter ist jetzt ein Roboter geworden
Ich hab das alles gespeichert in meinem Kopf voller Sorgen
Mit jedem Satz, der gefallen ist,
wächst jetzt mein Hass so gewaltig
Dass ich die ganze Welt ficke,
verdammt, ich passe hier nicht rein, Bitch!
Ich brauche keine Liebe, ich fühle gar nichts mehr
Hisse keine weiße Flagge über mein schwarzes Herz
Du hast mir das Fliegen beigebracht
und mich zum Held gemacht
Und ab diesem Zeitpunkt
habe ich nicht in deine Welt gepasst
Polizeisirenen singen meine Hymne laut
Feuerbälle steigen in den Himmel auf
Du hast mich kaputt gemacht, Steven ist jetzt tot
SOS in Leuchtschrift,
riesengroß in rot
Das hier ist meine Welt und ich lasse hier keinen rein
Wie kommst du so zurecht mit dem Alleinesein?
Tradução da letra
Colocar fora da cadeia, seu nome está escrito sobre ele afastar-se da aparência do seu pai que não quer vê-lo mais, mas olhar para você, eu odeio você, eu amo e maldição que vem como este, eu nunca teria acreditado que o seu coração quebrado, mas os restos de eu pegar e você quer dizer que melhor do que não funciona assim!
Como podes esquecer-me tão depressa e foder outro tipo?
Não significo nada para ti, como podes amar uma pessoa quando te odeias?
Corres com uma faca na minha cabeça, não me deixes pendurada esta noite!
Cego pelo fogo que carrego em mim, cresço com os meus erros, não te ponho na minha posição!
Eu persigo histórias antigas por um sorriso, as tuas lágrimas tudo o que levo para a sepultura não vamos falar vai perder-me de novo nos teus olhos até que os nossos olhares se encontrem e depois congele aqui besta! Dentro de mim A besta acorda e a criança morre tudo fica frio à minha volta, deixa-me ir ou Abraça-me!
Transformaste-me, pois o teu amor era veneno silencioso!
Besta! Dentro de mim A besta acorda e a criança morre tudo aquece à minha volta, deixa-me ir, Olha, eu aviso-te!
Você me quebrou e agora eu estou perseguindo você rasgar meu coração, tem o seu nome eu odeio você, eu odeio seu pai e sua mãe também sua filha tornou-se agora um robô eu tenho todos guardados na minha cabeça cheia de preocupações, com cada frase que tem caído, agora meu ódio cresce tão poderoso que eu fodo todo mundo, Porra, eu não cabem aqui, Cadela!
Eu não preciso de amor, eu não sinto mais nada para não levantar uma bandeira branca sobre o meu coração negro, você me ensinou a voar e tornar-me um herói e eu não encaixar-se no seu mundo sirenes de polícia cantar meu hino alto bolas de fogo, vá até o céu que você me quebrou, Steven está morto agora SOS brilhante script, tamanho enorme no vermelho este é o meu mundo e eu não deixar ninguém na forma como você lida com o fato de ser sozinho?