Such A Surge — Augenblick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Augenblick" de Such A Surge.
Letra
Mit meinem Kopf in den Wolken und den Füßen im Sand, völlig entspannt
Werden alle Gedanken auf einmal interessant
So habe ich es lange nicht gesehen und trotzdem wiedererkannt
Halt meine Welt fest in der Hand, muss nicht mehr nur mit dem Kopf durch die
Wand
Ich frag mich wo ich bin. Hier läuft alles irgendwie anders
Fühl mich ungewohnt gut, absolut ausgeruht
Komisches Bild, abgefahrn, das würd ich mir gerne einrahmen
Für den Augenblick passt alles gut zusammen
Sonst brenn ich innerlich, wirklich zugänglich bin ich sonst sicherlich nicht
Doch das ist im Moment nicht wesentlich
Ich bin ausnahmsweise mal glücklich
Es kommt extrem angenehm
Ich spühr den Boden unter mir nicht mehr beben
Hier lässt es sich leben. Ich wünschte Du wärst bei mir in diesem Augenblick
und könntest sehn was ich sehe
In diesem Augenblick, ich wünschte Du wärst hier bei mir und könntest es sehn
In diesem Augenblick. In diesem Augenblick
Es ist genau dieser Augenblick
Den ich eigentlich mit Dir teilen müsste, denn er ist zu groß für mich
Ich wünschte Du könntest sehen, was ich grad sehe
Ich würde alles darum geben, dass Du mitkommst wohin ich geh
Es ist genau dieser Augenblick
Auf einmal sind die Möglichkeiten grenzenlos für mich
In diesem Moment passt alles zusammen und das genieße ich
Alles was ich immer wollte war zu wenig ohne Dich
Das muss sie sein, diese Freiheit die alle meinen
Wäre es immer so wie jetzt, könnte das Leben so einfach sein
Man kann die Stille genießen anstatt das Schweigen zu brechen
Wirklich zuhören anstatt selbst nur unentwegt zu sprechen
Und jedes Lächeln ist echt, jeder Händedruck eigentlich eine Umarmung
Jeder zeigt sein Gesicht ohne Tarnung
Dieser Augenblick ist wirklich perfekt
Alles durchgecheckt und sicher, dass kein Fehler in der Matrix steckt
In meinen dunkelsten Seiten fällt langsam Licht ein
Auf Stimmen, die mich vom Weg ableiten, fall ich hier nicht rein
Kopf frei, kann man halt trotzdem klar und nicht dicht sein
Alles miteinander im Einklang und Gleichgewicht sein?
Gelassenheit nimmt den Platz von Aggression ein
Alles läuft rund, es gibt kein Grund, ich muss nichts rausschrein
Es ist wirklich wahr. Kein Trick. Du hast alles im Blick
Kaum zu glauben, all das kann ich klar sehn in Deinen Augen
In diesem Augenblick
Es ist nur in diesem Augenblick
Es ist genau dieser Augenblick
Den ich eigentlich mit Dir teilen müsste, denn er ist zu groß fuer mich
Ich wünschte Du könntest sehen, was ich grad sehe
Ich würde alles darum geben, dass Du mitkommst wohin ich geh
Es ist genau dieser Augenblick
Auf einmal sind die Möglichkeiten grenzenlos fuer mich
In diesem Moment passt alles zusammen und das genieße ich
Alles was ich immer wollte war zu wenig ohne Dich
Es ist genau dieser Augenblick
Den ich eigentlich mit Dir teilen müsste, denn er ist zu groß fuer mich
Ich wünschte Du könntest sehen, was ich grad sehe
Ich würde alles darum geben, dass Du mitkommst wohin ich geh
Es ist genau dieser Augenblick
Auf einmal sind die Möglichkeiten grenzenlos fuer mich
In diesem Moment passt alles zusammen und das genieße ich
Alles was ich immer wollte war zu wenig ohne Dich
Tradução da letra
Com a minha cabeça nas nuvens e os meus pés na areia, completamente relaxados
Todos os pensamentos tornam-se interessantes ao mesmo tempo.
Por isso, não o vejo há muito tempo e ainda o reconheço.
Segura o meu mundo firmemente na tua mão, não apenas com a tua cabeça através da
Parede
Onde estarei? Tudo é diferente aqui.
Sinto-me invulgarmente bem, absolutamente descansado.
Foto engraçada, louca, Eu gostaria de me enquadrar
De momento, tudo se encaixa bem.
Caso contrário, queimo-me por dentro, realmente acessível, caso contrário, certamente que não.
Mas isso não é essencial neste momento.
Estou feliz por uma vez.
É extremamente agradável.
Sinto o chão debaixo de mim sem mais tremores
Aqui pode ser vivida. Quem me dera que estivesses comigo neste momento.
e podia ver o que eu via
Neste momento, gostava que estivesses aqui comigo e pudesses vê - lo.
Neste momento. Neste momento
É precisamente este momento.
Que teria de partilhar contigo, porque é muito grande para mim.
Quem me dera que pudesses ver o que eu vejo agora.
Daria tudo para que viesses comigo para onde quer que fosse.
É precisamente este momento.
De repente, as possibilidades são ilimitadas para mim.
Neste momento tudo se encaixa e eu gosto
Tudo o que sempre quis foi muito pouco sem ti.
Deve ser isto, esta liberdade que todos significam
Se fosse sempre como agora, a vida podia ser tão fácil.
Você pode desfrutar do silêncio em vez de quebrar o silêncio
Realmente ouvir em vez de apenas falar constantemente
E cada sorriso é real, cada aperto de mão é na verdade um abraço
Toda a gente mostra a cara sem camuflagem.
Este momento é realmente perfeito.
Tudo verificado e seguro de que não há erro na matriz
A luz está lentamente a cair nos meus lados mais escuros.
Em vozes que me levam do caminho, Eu não caio aqui
Cabeça livre, você ainda pode ser claro e não denso
Tudo para estar em harmonia e equilíbrio?
Serenidade toma o lugar da agressão
Tudo corre bem, não há razão, Não tenho que escrever nada.
É mesmo verdade. Não Há Truque. Tens tudo em vista.
Difícil de acreditar, tudo isto consigo ver claramente nos teus olhos.
Neste momento
É apenas neste momento
É precisamente este momento.
Que teria de partilhar contigo, porque é muito grande para mim.
Quem me dera que pudesses ver o que eu vejo agora.
Daria tudo para que viesses comigo para onde quer que fosse.
É precisamente este momento.
De repente, as possibilidades são ilimitadas para mim.
Neste momento tudo se encaixa e eu gosto
Tudo o que sempre quis foi muito pouco sem ti.
É precisamente este momento.
Que teria de partilhar contigo, porque é muito grande para mim.
Quem me dera que pudesses ver o que eu vejo agora.
Daria tudo para que viesses comigo para onde quer que fosse.
É precisamente este momento.
De repente, as possibilidades são ilimitadas para mim.
Neste momento tudo se encaixa e eu gosto
Tudo o que sempre quis foi muito pouco sem ti.