Subzonic — Unglück Im Päch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unglück Im Päch" de Subzonic.
Letra
S’Unglück verfolgt mii, ich halt’s fascht nümme uus
ich schlaaf am Abig mit em iiund wach am Morge mit em uf
han villmal scho versuecht z’entchoo
ich nimm mer’s immer vordoch d’Fluchttüre gschlüssed sich
schtan ich nur churz devor
lang ich öppis aa, dänn ruscht mär's us de Händ
so lang ich nüüt me aa, han mir schoz’villmal d’Händ verbrännt
was immer ich au machä, was immer ich au tue
s’chunnt alles andersch use
als ich’s mier erhoffä tue
Ich xee mich im Schpiegel, luege mich aa
miis Schpiegelbild, wo ich mich druff chan verlaa
ich xee mich mich im Schpiegel, nur fählt mer mis Xsicht
versuech mich z’erreiche, doch de Schpiegel verbricht
S’isch öppis am Läbe wo ich nöd chan verschtaa
Wärum cha dänn nöd alles eifacher gaa
chumme nöd wiiter, was immer ich mach
han i Unglück im Päch
nur eis giit mer Muet, laat de Tag schnäller vergaa
s’Glück chan mich nöd verlaa
will ich’s no nie han ghaa
doch xeen ich andri Lüüt, chum ich fascht nümmä druus
händ zwar me Glück als ich
xeend aber unglücklicher uus
eis giit mer Muet, laat de Tag schnäll vergaa
s’Glück chan mich nöd verlaa
will ich’s no nie han ghaa
doch xeen ich andri Lüüt, chum ich fascht nümmä druus
händ zwar me Glück als ich
xeend aber unglücklicher uus
Tradução da letra
O infortúnio assombra-me, mantenho-o preso.
Durmo em Abig com a EM II e Acordo de manhã com a em uf
han villmal scho versuecht z'entchoo
Eu fico com a porta de sempre da mer.
Eu schtan só churz devor
long I is like that aa, dänn ruscht Mar's us de hands
enquanto eu me aa, han me schoz'villmal d toca todas as tuas mãos digitais verbrännt
o que quer que eu faça au machä, o que quer que eu faça AU
s chunnt tudo o que o andersch usa
quando espero fazê-lo
Vejo-me ao espelho, minto para mim
miis schpiegel imagem, onde estou é o fim da editora do chan
Eu vejo-me ao espelho, só que eu me vejo ao espelho.
versuech me to reach z', but de Schpiegel verb indicative
É assim em Läbe onde eu não sou Chan verschtaa
Wärum cha dänn nöd tudo mais fácil gaa
chumme nöd wiiter, o que quer que eu faça
que desgraça!
only ice's mer Muet, laat de day schnäller vergaa
o editor do s'Bucky chan me nöd
Eu quero-o no nie han ghaa
mas eu xeen, Lüüt, andri, chum, I fascht nümmä druus
apesar da minha sorte
xeend mas infeliz uus
ice cream giit mer Muet, laat de Tag schnäll vergaa
o editor do s'Bucky chan me nöd
Eu quero-o no nie han ghaa
mas eu xeen, Lüüt, andri, chum, I fascht nümmä druus
apesar da minha sorte
xeend mas infeliz uus