Suburban Tribe — Firedance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Firedance" de Suburban Tribe.
Letra
I draw a circle
i’m inviting you in just one last step and then let me begin
you’ve got another chance before you start the game
you crossed the line
now you can’t get away
believe in your eyes
this is for real
you’ve come to dance with the devil
close the deal
go just start and you will go down
stay in the corner
ready for another round
from behind my back is what i hate most
don’t come too close
standing on my toes
‘cause i’ll go mad when i get even
are you happy to see me or is it a gun you’re concealing
just wait and see before it comes
another sucker looking for that one killer punch
say it to my face
i’m filled with your lies
i tell it to you straight
you will pay the price
firedance
firedance
you’ve come to dance with the devil
yet another fool to test my strength
keep up the speed
you have to run the
whole length
i always start last
i catch up in the end
i’ll catch up fast
your last chance to make amends
keep on running because you can’t hide
don’t make it too easy
you’re so easy to find
like the sands of time running through your hands
i’ll ask you to come and join the firedance
can’t take your eyes off the burning flame
i’m calling out your name
one last time
you will step across the line and feel so alive when the fire calls out your
name
you’ve come to dance with the devil
i’m calling out your name
Tradução da letra
Eu desenho um círculo
estou a convidar-te para um último passo e depois deixa-me começar.
tens outra oportunidade antes de começares o jogo.
passaste dos limites.
agora não podes fugir
acredita nos teus olhos
isto é a sério.
Vieste dançar com o diabo
fechar o negócio
vai começar e vais descer.
fica no canto.
pronto para outra rodada
pelas minhas costas é o que mais odeio
não te aproximes muito.
de pé nos meus pés
porque vou enlouquecer quando me vingar
estás feliz por me ver ou estás a esconder uma arma?
espera e verás antes que chegue.
outro otário à procura daquele soco Assassino.
di - lo na minha cara
estou cheio das tuas mentiras.
digo-te directamente
você vai pagar o preço
firedance
firedance
Vieste dançar com o diabo
mais um tolo para testar a minha força
manter a velocidade
você tem que dirigir o
comprimento total
começo sempre por último.
eu apanho - te no fim
eu apanho-te depressa.
a tua última oportunidade de fazer as pazes
continua a correr porque não te podes esconder
não tornes isto muito fácil.
és tão fácil de encontrar
como as areias do tempo a correr pelas tuas mãos
vou pedir-te para te juntares ao noivo.
não consigo tirar os olhos da chama ardente
estou a chamar pelo teu nome.
uma última vez
você vai atravessar a linha e sentir-se tão vivo quando o fogo chama a sua
nome
Vieste dançar com o diabo
estou a chamar pelo teu nome.