Suburban Legends — Just Be Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Be Happy" de Suburban Legends.
Letra
You tell me that you wanna sing
You’ve got to believe it You tell me that you wanna dance
You’ve got to believe it Most people in the world
Yeah they got no clue
Singing to the tunes of the same old news
I hope you love your trip
'Cause it’s ending soon
And I-I-I-I-I-I-I-I
I don’t care what you do Just be happy
But don’t be a hater
'Cause haters are so nasty
Born from the same old star
We’re all living together
So don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t be a motherfucker
You say you got something good
Why don’t you use it?
Standing front at the show
Like you created music
Brothers in trouble
When the show is on Flashin' so hard
Yeah he hates this song
But haters need love
So let’s give him a hug
'Cause I-I-I-I-I-I-I-I
I don’t care what you do Just be happy
But don’t be a hater
'Cause haters are so nasty
Born from the same old star
We’re all living together
So don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t be a motherfucker
I’m standing on my soapbox
Love is good but don’t love so much
To the point where your mind’s made up Look around you like everything sucks
This life’s on your own time
Do good work and try to have a good time
Try to have a good time
Try to have a good time
I don’t care what you do Just be happy
But don’t be a hater
'Cause haters are so nasty
I don’t care what you do Just be happy
But if hating makes you happy
Then hate a lot and get happy
Born from the same old star
We’re all living together
So don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t be a motherfucker
Yeah
Don’t be a motherfucker
Don’t don’t don’t don’t don’t
Please don’t
Please don’t
Please don’t be a motherfucker
Tradução da letra
Diz - me que queres cantar
Tens de acreditar que me dizes que queres dançar
Você tem que acreditar nisso a maioria das pessoas no mundo
Sim, eles não fazem ideia.
Cantando para as músicas da mesma velha notícia
Espero que gostes da tua viagem.
'Cause it's ending soon
E Eu-Eu-Eu-Eu-Eu-Eu-Eu-Eu
Não me interessa o que fazes, sê feliz.
Mas não sejas odioso.
'Cause haters are so nasty
Nascido da mesma velha estrela
Estamos todos a viver juntos.
Portanto, não-não-não-da-da-não-não-não-não-não
Não sejas cabrão.
Dizes que tens algo bom.
Porque não a usas?
À frente do espectáculo
Como você criou a música
Irmãos em apuros
When the show is on Flashin' so hard
Sim, ele odeia esta canção.
Mas os que odeiam precisam de amor
Então vamos dar-lhe um abraço.
Porque Eu-Eu-Eu-Eu-Eu-Eu-Eu-Eu
Não me interessa o que fazes, sê feliz.
Mas não sejas odioso.
'Cause haters are so nasty
Nascido da mesma velha estrela
Estamos todos a viver juntos.
Portanto, não-não-não-da-da-não-não-não-não-não
Não sejas cabrão.
Estou em cima da minha caixa de sabão
O amor é bom, mas não tanto
Até ao ponto em que a tua mente se decidiu, olha à tua volta como se tudo fosse uma porcaria.
Esta vida é no teu tempo livre.
Faça um bom trabalho e tente se divertir
Tenta divertir - te.
Tenta divertir - te.
Não me interessa o que fazes, sê feliz.
Mas não sejas odioso.
'Cause haters are so nasty
Não me interessa o que fazes, sê feliz.
Mas se o ódio te faz feliz
Então odeia muito e fica feliz.
Nascido da mesma velha estrela
Estamos todos a viver juntos.
Portanto, não-não-não-da-da-não-não-não-não-não
Não-não-não-da-da-não-não-não-não-não
Não sejas cabrão.
Sim
Não sejas cabrão.
Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não
Por favor, não.
Por favor, não.
Por favor, não sejas um filho da puta.