Subtle — The Mercury Craze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mercury Craze" de Subtle.
Letra
When last we left him, our hero, yes
Was recently diagnosed as being last haver
Of a most unusual sort of blood
Quite surprised by the news himself
(And still the genuinely unlucky man)
He now wields his one and only body bag
Of this, his now very rare blood
And so, we find him seated not starved but smalled
Before a really rather serious spread
His evening’s eats have been copped and bequeathed
By the richest of rich who’s only child is especially sick
Their fair scared parent eyes reading weak
Yelling help across some 200 feet of set table
Yours far full of edge, perfectly still like straight teeth
It seems so few would know just what to do As the new and improved lucky you
To be courted and prized as someone else’s
Very own personal blood mine
I mean what if your oh so unique blood
Then became the latest craze
Would the dear disparate world
Not get the wrong, right idea?
You, now owning all your ever so happening blood
You, sole proprietor of all that priceless red wet
What if, what if your blood were then all the rage?
What then, what if your blood weren’t you?
What would you give in order to get your hands
On the latest most luxurious blood?
To have yours flushed completely
And replaced with that of a nice bright white
College boy or very viral multi millionaire widow
Would you later pay extra
For your old red tide to be glassed
Sat down, room warm beside
Your occupied hospital bed
So that when you were well
And in your right mind of redwets
And new whites, you just might
Indeed, spill your own and old blood
Can’t you hear your mercury just
Ringing with the jingles already?
Is there a terrible time to your life
That never seems to let up?
Is it a terrible time of the great nothing much?
What say you leave your past life’s luck in the dust?
And let the miracle most of modern day at your blood
Tradução da letra
Da última vez que o deixámos, o nosso herói, sim.
Foi recentemente diagnosticado como sendo o último a ter
De um tipo de sangue muito invulgar
Bastante surpreendido com as notícias em si
(E ainda o homem genuinamente azarado)
Ele agora empunha o seu único saco de cadáver.
Deste, o seu agora muito raro sangue
E o achamos assentado, não faminto, mas esmagado.
Antes de uma propagação realmente muito séria
A comida da noite dele foi copiada e legada.
Pelo mais rico dos ricos, o único filho está especialmente doente.
Os seus olhos pais assustados a ler fraco
A gritar ajuda a uns 60 metros de mesa.
O teu bem cheio de bordas, perfeitamente imóvel como dentes rectos.
Parece que tão poucos saberiam o que fazer como o novo e melhorado lucky you
Ser cortejado e valorizado como alguém
Meu próprio sangue pessoal
E se o teu sangue tão único
Então tornou-se a última loucura
Será que o querido mundo díspar
Não percebeste mal, não foi?
Tu, agora possuindo todo o teu sangue sempre a acontecer
Tu, o único proprietário de todo aquele Red wet inestimável.
E se o teu sangue fosse a raiva toda?
E se o teu sangue não fosse tu?
O que darias para conseguires as tuas mãos?
No último sangue mais luxuoso?
Ter o teu corado completamente
E substituído pelo de um branco brilhante
Universitário ou viúva multimilionária muito viral
Você pagaria mais tarde
Para que a tua velha maré vermelha seja gaseada
Senta-te, quarto quente ao lado
A tua cama de hospital ocupada
Para que quando estavas bem
E na tua mente de redwets
E brancos novos, talvez
De facto, derramai o vosso próprio e velho sangue.
Não ouves o teu mercúrio?
Já estás a tocar com os jingles?
Há uma altura terrível na tua vida
Isso nunca parece parar?
É uma época terrível do nada grande?
Que tal deixares a sorte da tua vida passada na poeira?
E que o milagre da vida moderna, com o teu sangue