Subterranean Masquerade — Tour Diary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tour Diary" de Subterranean Masquerade.
Letra
That look in your eyes
Says that there’s nothing left there at all
That sweet paradise
Now locked beyond doors
I’m losing control
Stare at the bottom of oblivion
I send greeting cards
Farewell to you all
(Time to move on)
Folded map in my pocket
Good smoke for the road
They call him the man who walks alone
I write what I see
I cease to succeed
To play my role in this board game
The quest to the unknown again
Kingdom of lies blinded by the false light of divinity
Sleeping so the head can escape the heart
Hiding like a rat in a sewer pipe
And with my last breath I hope I’ll find my way back home
To find my way back
Subtle wind dance over no man’s land
Whistling a quiet melody
Vultures cry in pleasure, solemn wish
To be the poor man’s king
I write what I see, inhaling it deep
I’m holding all back for this tour diary
And now I know, there’s nothing there for me Now I know, there is nothing there
Tradução da letra
Esse olhar nos teus olhos
Diz que não sobrou nada.
Aquele doce paraíso
Agora trancadas para além das portas
Estou a perder o controlo.
Olhar para o fundo do esquecimento
Envio cartões de boas-vindas
Adeus a todos
(Tempo de seguir em frente)
Mapa dobrado no meu bolso
Bom fumo para a estrada
Chamam-lhe o homem que anda sozinho.
Escrevo o que vejo
Eu deixo de ter sucesso
Para desempenhar o meu papel neste jogo de tabuleiro
A busca pelo desconhecido novamente
Reino das mentiras cegado pela falsa luz da divindade
Dormindo para que a cabeça possa escapar do coração
Escondido como um rato num cano de esgoto
E com o meu último suspiro espero encontrar o caminho de volta para casa
Para encontrar o meu caminho de volta
Dança do vento subtil sobre a terra de ninguém
Assobiando uma melodia calma
Abutres choram de prazer, desejo solene
Ser o rei do pobre homem
Escrevo o que vejo, inalando-o profundamente
Estou a esconder tudo por causa deste diário.
E agora eu sei, não há nada para mim agora eu sei, não há nada lá