Substantial — Resurrection Of The House Party letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Resurrection Of The House Party" de Substantial.

Letra

Yo, Navi
It’s my birthday
I should have a party, for my birthday
Have a house party, for my birthday
Dog, I’m serious
It’s really my birthday
But I ain’t trying to hit up the club tonight
And I shouldn’t have to pay to get buzzed tonight
Plenty liq at the crib so I fittin' to get
On the horn and have something sick where I live
Move all the furniture in the back room
Put a sign up that says don’t shit in my bathroom
Hide anything that looks expensive
Shower so the body odor isn’t offensive
Draped in Up & Up and a blazer by Concep
And other fresh shit you haven’t got on yet
Gon' get my neighbors real heated with this one
House party of the year, this that shit, son!
This is for my people that’s sick of the club
If you miss house party’s then give me some love and say…
Oh la oh la eh! (Ladies)
(Oh la oh la eh!)
This is for my people that’s sick of the club
If you miss house party’s then give me some love and say…
Oh la oh la eh! (Ladies)
(Oh la oh la eh!)
No sausage parties you know what we need bruh
So I call ladies 1st like Latifah
Speaking of which grab some old school hip-hop
& classic soul to guarantee your shits hot
Like MJ I wanna be starting something
Grab reggae to get the party jumping
Oh and I better not forget the slow jams
For when we get close and I don’t mean hold hands
Oh damn! Too late to get a DJ
Normally I’d call DP with no delay
Or Kool Herc 'cause that’s my people
He started this shit so there’s no equal
Don’t wanna bother so I do it myself
'Cause back in the day I use to do this myself
Use to hustle mixtapes 'fore the raps was fire
But never mind gotta cop the appetizers
This is for my people that’s sick of the club
If you miss house party’s then give me some love and say…
Oh la oh la eh! (Ladies)
(Oh la oh la eh!)
Bring only fam here with you
All love here leave your pistol
Bring chips and liquor with you
Just don’t break my momma’s crystal
U act like you don’t party
Relax and move your body
Fam it’s a celebration
Feels like constant elevation
At a house party is where you can find me Everything’s peace no fools that’s grimy
No pat downs from a dude named Tiny
Drinks are free and the food is fine B
(HEY!) Watch all the people jumping
Like the dance floor is a trampoline or something
Wifey grinding on me while the beat is pumping
Fronting like «I'm no freak or nothing»
We’ll see about that when these negros go home
Did I just hear something break love hold on As much as I hate to be a party pooper
Break my shit are you stupid (Bounce!)
But that’s just the price you pay
For letting all these party people in your house today
While the neighbors complain 'cause it sounds like a riot
And that’s why their punk ass wasn’t invited
This is for my people that’s sick of the club
If you miss house party’s then give me some love and say…
Oh la oh la eh! (Ladies)
(Oh la oh la eh!)
Bring only fam here with you
All love here leave your pistol
Bring chips and liquor with you
Just don’t break my momma’s crystal
U act like you don’t party
Relax and move your body
Fam it’s a celebration
Feels like constant elevation

Tradução da letra

Ei, Navi.
É o meu aniversário.
Devia dar uma festa, no meu aniversário.
Faz uma festa em casa, no meu aniversário.
Estou a falar a sério.
É mesmo o meu aniversário.
Mas não quero ir ao Clube esta noite.
E não devia ter de pagar para ser tocada esta noite.
Tenho muito Qi no berço, por isso tenho de ir buscar
Ao telefone e tenho algo doente onde vivo
Tirem todos os móveis da sala das Traseiras.
Põe uma placa a dizer para não cagares na minha casa de banho.
Esconde qualquer coisa que pareça cara.
Tomar banho para que o odor do corpo não seja ofensivo.
Vestido para cima e para cima e um blazer por Concep
E outras merdas novas que ainda não vestiste
Vou aquecer os meus vizinhos com este.
Festa da casa do ano, esta merda, filho!
Isto é para o meu pessoal que está farto do clube.
Se sentes falta da festa da casa então dá-me um pouco de amor e diz…
Oh la oh la eh! (Senhor)
(Oh la oh la eh!)
Isto é para o meu pessoal que está farto do clube.
Se sentes falta da festa da casa então dá-me um pouco de amor e diz…
Oh la oh la eh! (Senhor)
(Oh la oh la eh!)
Nada de festas de salsichas. sabes do que precisamos.
Então eu chamo as senhoras primeiro como Latifah
Por falar nisso, pega num hip-hop antigo.
alma & clássica para garantir a sua merda quente
Como o MJ. quero começar algo.
Agarra o reggae para fazer a festa saltar.
OH e é melhor não esquecer os compassos lentos
Para quando nos aproximarmos e não quero dizer dar as mãos
Raios! Tarde demais para arranjar um DJ
Normalmente ligaria para o DP sem demora.
Ou Kool Herc porque é o meu povo
Ele começou esta merda para não haver igualdade.
Não quero incomodar-me, por isso faço-o eu mesmo.
Porque antigamente eu fazia isto.
Usar para apressar as mixtapes ' antes que os raps fossem fogo
Mas esquece os aperitivos.
Isto é para o meu pessoal que está farto do clube.
Se sentes falta da festa da casa então dá-me um pouco de amor e diz…
Oh la oh la eh! (Senhor)
(Oh la oh la eh!)
Traz apenas o fam para aqui contigo.
Todo o amor aqui deixa a tua Pistola
Traz batatas fritas e bebidas contigo.
Não quebres o cristal da minha mãe
Ages como se não te divertisses.
Relaxe e mova seu corpo
É uma celebração.
Parece uma elevação constante.
Numa festa em casa é onde podes encontrar-me a paz tudo é paz não tolos que são sujos
Nada de patinagens de um tipo chamado Tiny.
As bebidas são grátis e a comida é boa B
(HEY!) Veja todas as pessoas saltando
Como se a pista de dança fosse um trampolim ou algo assim.
A mulher a moer-me enquanto o ritmo está a bombar
A dizer: "não sou anormal nem nada.»
Veremos isso quando estes negros forem para casa.
Será que ouvi alguma coisa a quebrar o amor segurar-me por Mais que odeie ser um desmancha-prazeres
Parte-me as merdas, seu estúpido.)
Mas esse é o preço que se paga
Por deixar todas estas pessoas da festa na tua casa hoje.
Enquanto os vizinhos reclamam porque parece um motim
E é por isso que o cu deles não foi convidado.
Isto é para o meu pessoal que está farto do clube.
Se sentes falta da festa da casa então dá-me um pouco de amor e diz…
Oh la oh la eh! (Senhor)
(Oh la oh la eh!)
Traz apenas o fam para aqui contigo.
Todo o amor aqui deixa a tua Pistola
Traz batatas fritas e bebidas contigo.
Não quebres o cristal da minha mãe
Ages como se não te divertisses.
Relaxe e mova seu corpo
É uma celebração.
Parece uma elevação constante.