Substantial — Resilient letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Resilient" de Substantial.
Letra
The television say that I’m suppose to be a crook
The message is the same on every station that I look
Gonna hide something from me they say put it in a book
'Cause that’s the last place that a simpleton would look
But sorry to disappoint, never been to the clink
Known to kill shit, just not the way that you think
And not afraid to do just that, I ain’t stupid
Some get brain then act scared to use it That there is foolish
You’ve got me mistaken
Got too much love to waste my life hatin'
Suppose to rhyme about the money I be makin'
Dessert chef stee, my G, strictly cakin'
But if I did that then clearly I’d be fakin'
Instead I rhyme about the difference I be makin'
Suppose to be a rapper, I’m an MC
You’d be one too if you knew your history
We went from toastin', boastin', to loafin'
Pioneers pissed that they left the door open.
We’re suppose to make them proud. I still plan to By kicking all these lame men out, Substantial’s
Suppose to be a quitter and absentee father
But I figure what’s more precious than my daughter
Nada! Develop her mind so she’s smarter
And destined to do great things like her father!
HOOK
Speak about it Then I be about it Where would I be without it Brilliant!
Speak about it Then I be about it Where would I be without it Resilient!
I’m suppose to be homeless
Slept on the floors of my brothers, no Jonas
So I… ain’t… thinkin' 'bout opponents
Went from the couch surfer to an homeowner
Where I’m from that’s called progress
I’m the truth indeed I plead no contest
I’m suppose to be a thief no conscious
Only stole the show at sold out concerts
And never sold any kinda
Contraband to no man. No ganja
Don’t let the locks fool ya, y’all got me twisted
No sice, no stereotype, no statistic!
Shape up or ship out in this game
Take a little off the top, go against the grain
And keep my cuts bold, refuse to be faded
But when your green’s light you’re usually jaded
HOOK
I’m suppose to be a failure
But I catch breaks
Like a breath of fresh air and the snare’s my inhaler
Brought a brother back when I should’ve been silenced
I’m suppose to be a victim of gun violence
Thrice!
But my spirits defiant
The earth gave birth to a sun with a vibrant
Light!
But my heart should be black
Overcompensating for everything that I lack
In fact I’m the polar opposite of that
But they act like I only play sports and sell crack
And/Or rap I can be that and much more
Came a long way though they tried to leave me cut short
Hard work pays, what I need luck for?
Guess I was suppose to be scared of a shut door
Can’t halt my train of thoughts conductor
Express lines nonstop when tracks cut off.
HOOK
Tradução da letra
A televisão diz que devo ser um vigarista.
A mensagem é a mesma em todas as estações que eu olho.
Vão esconder - me alguma coisa. dizem para o colocarem num livro.
Porque esse é o último lugar que um simplório iria procurar .
Mas lamento desapontar-te, nunca estive na prisão.
Conhecido por matar merdas, mas não da maneira que pensas.
E não tenho medo de fazer isso, não sou estúpido.
Alguns ficam com o cérebro e, em seguida, agem com medo de usá - lo que há insensatez
Estás a confundir-me.
Tenho demasiado amor para desperdiçar a minha vida a odiar
Suponha que RiME sobre o dinheiro que ganho
Chefe de cozinha de sobremesa stee, meu G, estritamente cakin'
Mas se o fizesse, estaria a fingir.
Em vez disso, rimo sobre a diferença que estou a fazer
Suponha que seja um rapper, eu sou um MC
Também serias um Se soubesses a tua história.
Fomos de toastin', boastin', para loafin'
Os pioneiros chatearam-se por terem deixado a porta aberta.
Devemos deixá-los orgulhosos. Ainda planeio expulsá-los a todos.
Suponha que seja um pai desistente e ausente.
Mas acho que o que é mais precioso do que a minha filha
Nada! Desenvolve a mente dela para que seja mais inteligente.
E destinada a fazer grandes coisas como o pai dela!
GANCHO
Fala sobre isso e eu estarei onde estaria sem ele brilhante!
Fale sobre isso, então eu estou sobre isso onde eu estaria sem ele resiliente!
Suponho que seja um sem-abrigo.
Dormi no chão dos meus irmãos, sem o Jonas.
Então eu ... não estou ... a pensar em adversários.
Foi do surfista do sofá para um proprietário.
De onde sou chama-se Progresso.
Eu sou a verdade. de facto, eu Alego que não há disputa.
Sou suposto ser um ladrão sem consciência
Só roubei o espectáculo em concertos esgotados.
E nunca vendeu nenhum tipo
Contrabando para ninguém. No ganja
Não deixem que as fechaduras vos enganem.
Sem sice, sem estereótipo, sem Estatísticas!
Moldar ou enviar neste jogo
Tira um pouco do topo, vai contra o grão
E mantém os meus cortes ousados, recusa-te a desaparecer
Mas quando tens luz verde, normalmente estás cansado.
GANCHO
Suponho que seja um fracasso.
Mas tenho pausas.
Como uma lufada de ar fresco e o laço é o meu inalador
Trouxe um irmão de volta quando devia ter sido silenciado.
Suponho que seja vítima de violência armada.
Três vezes!
Mas os meus espíritos desafiaram
A terra deu à luz um sol com um vibrante
Luz!
Mas o meu coração deve ser negro
Compensando por tudo o que me falta
Na verdade, sou o oposto disso.
Mas agem como se eu só praticasse desporto e vendesse crack.
E / ou rap eu posso ser isso e muito mais
Veio um longo caminho embora eles tentaram deixar-me encurtado
Trabalho duro paga, para que preciso de sorte?
Acho que devia ter medo de uma porta fechada.
Não consigo parar o meu comboio de pensamentos
Linhas expresso sem parar quando as linhas foram cortadas.
GANCHO