Submission Red — The Ticking Clock (Miss Understood) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ticking Clock (Miss Understood)" de Submission Red.
Letra
she learned more than just to exist
to be ignored in the streets of misfits
they use their words like bullets and she misunderstood it
they killed more than just her dreams with
accusations that they screamed at
her holding the broken pieces, unknowing that she would do it
and its a fine line before she unwinds
the ticking clock, steals away,
a careless thought and no one’s safe
escape the atmosphere before the end is here
hold on, before it’s too late, we blow away
sick of life and sick of trying,
skeletons that she’s been hiding
come out in tears she’s crying, please don’t do it!
she hates who she’s been and become,
won’t face herself and her problems
too scared to fight ‘em alone, please don’t do it!
its a fine line before she unwinds
Tradução da letra
ela aprendeu mais do que apenas existir
ser ignorado nas ruas dos desajustados
usam as suas palavras como balas e ela percebeu mal.
eles mataram mais do que apenas os seus sonhos com
acusações que gritavam
ela a segurar os pedaços partidos, sem saber que o faria.
e é uma linha ténue antes que ela se desenrole
o relógio a bater, rouba,
um pensamento descuidado e ninguém está seguro
escapar da atmosfera antes do fim chegar
espera, antes que seja tarde demais, vamos explodir
farto da vida e farto de tentar,
esqueletos que ela tem escondido
sai em lágrimas ela está a chorar, por favor não faças isso!
ela odeia quem foi e se tornou,
não vai enfrentar os seus problemas
demasiado assustado para lutar sozinho, por favor, não o faças!
é uma linha ténue antes que ela se desenrole.