Sublime With Rome — Lovers Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovers Rock" de Sublime With Rome.
Letra
The only thing she told me bout this sick sad world,
Is once she caught me cheating she said she would never be my girl
So I said to myself be as strong as a lion
You’d have to shoot me down before I ever stop trying
She said I need a little of that something
I said, hey, that’s better than nothing
I know I know
We got miscommunication
But we ain’t stopping til we hear it on the station
Like yeeeeah, yeeeeah
Oooooh yeaaaaah yeaaaah
I’ve been waiting for this loving girl!
I miss the love the love the love the love the love
That we used to know used to know
I miss the love the love the love the love the love
That’s we used to show used to show
I miss the love the love the love the love the love
That we used to know used to know
I miss the love the love the love the love the love
That we used to have used to have but not no more
There was summer loving in the air
Some of the best times that I ever had and ever shared
It was just you and me sitting on the sand
Baby sipping Hennessey
Dancing hand n hand
Listening to what the DJ’s playing for you and me And we ain’t stopping til we hear it on the station
Like yeeeah, yeaah
Oh yeaah yeaaah
Yeah yeaaaah
Oh I’ve bee waiting for your loving girl!
I miss the love the love the love the love the love
That we used to show used to show
I miss the love the love the love the love the love
That’s we used to know used to know
I miss the love the love the love the love the love
That we used to show used to show
I miss the love the love the love the love the love
That we used to have used to have but not no more
Step aside, you’re only using me And I believed your lies
Step aside, you’re only using me And I believed your lies
How it used to be Between you and me How it used to be
I’m Just missing as I bust!
I miss the love the love the love the love the love
That we used to know used to know
I miss the love the love the love the love the love
That’s we used to show used to show
I miss the love the love the love the love the love
That we used to know used to know
I miss the love the love the love the love the love
That we used to have used to have but not no more
Used to have, used to have but no more, no more, no more
What we used to have
No more, no more, not more
Tradução da letra
A única coisa que ela me disse sobre este triste mundo doente,
Quando me apanhou a fazer batota, disse que nunca seria a minha miúda.
Então eu disse para mim mesmo ser tão forte como um leão
Terias de me abater antes que eu pare de tentar.
Ela disse que eu preciso de um pouco daquela coisa.
Eu disse, Ei, isso é melhor do que nada
Eu sei, eu sei.
Temos falta de comunicação.
Mas não vamos parar até o ouvirmos na estação.
Como yeeeah, yeeeah
Ooooh yeaaaaah yeaaaah
Tenho estado à espera desta rapariga amorosa!
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
Que conhecíamos antes
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
Era o que mostrávamos.
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
Que conhecíamos antes
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
Que costumávamos ter, mas não mais.
Havia amor de verão no ar
Alguns dos melhores momentos que eu já tive e já compartilhei
Éramos só nós os dois sentados na areia.
Baby Siping Hennessey
Dancing hand n hand
A ouvir o que o DJ está a tocar para nós e não vamos parar até o ouvirmos na estação.
Como yeeeah, yeaah
Oh yeaah yeaaah
Yeah yeaaaah
Tenho a abelha à espera da tua amada!
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
Que costumávamos mostrar
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
É o que costumávamos saber.
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
Que costumávamos mostrar
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
Que costumávamos ter, mas não mais.
Afasta-te, só me estás a usar e eu acreditei nas tuas mentiras.
Afasta-te, só me estás a usar e eu acreditei nas tuas mentiras.
Como costumava ser entre nós como costumava ser
Estou a perder enquanto falho!
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
Que conhecíamos antes
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
Era o que mostrávamos.
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
Que conhecíamos antes
Sinto falta do amor O amor O amor O amor O amor O amor
Que costumávamos ter, mas não mais.
Costumava ter, costumava ter, mas não mais, não mais, não mais
O que tínhamos
Não mais, não mais, não mais