Subhumans — Waste Of Breath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waste Of Breath" de Subhumans.
Letra
You paint your leather jacket but it comes off in the rain
And the more you cut your hair the more it grows again
The badges you pin on yourself fall off or start to rust
And the more they take the piss the less people you can trust
It’s the story of your life
And the end of it’s your death
And every word that’s in between
Is just a waste of breath
You don’t know who you might have been or who you now should be Or what you ought to write on walls or why you wanna be free
And then you start to panic cos the inspiration’s there
But your not sure how to use it anyway and no one seems to care
You’re the classic all-round failure who never seems to win
You’d like to write a book but you’re not sure how to begin
It’s the story of your life
And the end of it’s your death
And every word that’s in between is just a waste of breath
Tradução da letra
Pintas o casaco de cabedal, mas sai à chuva.
E quanto mais cortas o cabelo mais cresce de novo
Os crachás que colocas em ti próprio caem ou começam a enferrujar
E quanto mais chateiam, menos pessoas podemos confiar.
É a história da tua vida
E o fim disto é a tua morte.
E cada palavra que está no meio
É apenas um desperdício de fôlego.
Não sabes quem podias ter sido, quem devias ser, ou o que devias escrever nas paredes, ou porque queres ser livre.
E depois começas a entrar em pânico porque a inspiração está lá
Mas você não sabe como usá-lo de qualquer maneira e ninguém parece se importar
És o clássico falhanço que parece nunca ganhar.
Gostaria de escrever um livro, mas não sabe como começar.
É a história da tua vida
E o fim disto é a tua morte.
E cada palavra que está no meio é apenas um desperdício de fôlego.