Subculture Stereo — She's Like a Drug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Like a Drug" de Subculture Stereo.
Letra
She’s like a drug
she’s like a drug
She’ll pull you in and spit you out
But you can’t get enough
Its nothing I haven’t seen before
And too much for you
She’ll take what she wants she’ll take what she needs
And then she’s through
Withdrawals have got you down you’re calling her back
But she’s on to someone else
This addictions gotten to your head and now
You can’t control yourself
She’ll get you high
She’ll get you low
This addiction
Better let it go She’ll get you high
She’ll get you low
This addiction
Better let it go She’s like a drug
she’s like a drug
She’ll pull you in and spit you out
But you can’t get enough
Got no energy to go to work
And life is hangin from a thread
Sit alone in your solitude
And you lost a lot of your friends
Thinking everything is worse than it is As you blame the rest of the world
At one time you had it together
But you lost it because of the girl
Doing things that you never thought you would do Saying things that you never thought you would say
Becoming something that you never thought you would become
Who wudda thought you would have end up this way
Tradução da letra
Ela é como uma droga.
ela é como uma droga.
Ela vai puxar-te para dentro e cuspir-te para fora.
Mas não te fartas
Não é nada que não tenha visto antes.
E demais para ti
Ela leva o que quer, leva o que precisa.
E depois ela acabou.
Os levantamentos deixaram-te em baixo. estás a ligar-lhe de volta.
Mas ela anda atrás de outra pessoa.
Estes vícios atingiram-te a cabeça e agora
Não te consegues controlar.
Ela vai deixar-te pedrado.
Ela vai baixar-te
Este vício
É melhor esquecer que ela te vai deixar pedrado.
Ela vai baixar-te
Este vício
É melhor esquecer que ela é como uma droga.
ela é como uma droga.
Ela vai puxar-te para dentro e cuspir-te para fora.
Mas não te fartas
Não tenho energia para ir trabalhar.
E a vida está pendurada num fio
Sente-se sozinho na sua solidão
E perdeste muitos dos teus amigos.
Pensar que tudo é pior do que é, pois culpamos o resto do mundo.
A certa altura, tu tinhas tudo junto.
Mas perdeste-o por causa da rapariga.
A fazer coisas que nunca pensaste que farias a dizer coisas que nunca pensaste que dirias
Tornar-se algo que nunca pensaste que te tornarias
Quem é que o wudda pensou que ias acabar assim?