Subb — Mister Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mister Gun" de Subb.
Letra
Dear, Mister Gun
I don’t know where you’ve gone
I’d load you up with lead
To shoot myself in the head
I’d wish you back soon
'Cause my life ain’t really worth doing
All those silly things
That makes you want to cling
And I really ask myself
What do I do without you
I guess I’ll go
And buy myself some rope
Dear, Mister Gun
I don’t know where you’ve gone
I need you right now
And please don’t ask me why
I’d wish you back soon
'Cause my life ain’t really worth doing
You’re my only friend
And you’ll take me to the end
And I really ask myself
What do I do without you
I guess I’ll go
And buy myself some ska
Dear, Mister Gun
I don’t know where you’ve gone
I’d load you up with lead
To shoot myself in the head
I’d wish you back soon
'Cause my life ain’t really worth doing
You’re my only friend
And you’ll take me to the end
And I really ask myself
What do I do without you
I guess I’ll go
And buy myself some rope
Tradução da letra
Caro Senhor Gun.
Não sei para onde foste.
Eu carregava-te com chumbo.
Para me dar um tiro na cabeça
Desejo - te de volta em breve.
'Cause my life ain't really worth doing doing
Todas essas tolices
Isso faz-te querer agarrar
E pergunto-me a mim mesmo
O que faço sem ti?
Acho que vou.
E comprar uma corda para mim
Caro Senhor Gun.
Não sei para onde foste.
Preciso de TI agora.
E, por favor, não me perguntes porquê.
Desejo - te de volta em breve.
'Cause my life ain't really worth doing doing
És o meu único amigo.
E vais levar - me até ao fim
E pergunto-me a mim mesmo
O que faço sem ti?
Acho que vou.
E comprar ska para mim
Caro Senhor Gun.
Não sei para onde foste.
Eu carregava-te com chumbo.
Para me dar um tiro na cabeça
Desejo - te de volta em breve.
'Cause my life ain't really worth doing doing
És o meu único amigo.
E vais levar - me até ao fim
E pergunto-me a mim mesmo
O que faço sem ti?
Acho que vou.
E comprar uma corda para mim