Styx — While There's Still Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "While There's Still Time" de Styx.
Letra
How can I sleep tonight?
When I know that tomorrow I’ll be miles away,
And how can I leave if I know when I kiss you goodbye,
Baby you’ll cry
Where do I find the words?
To convince you that there’s a secret part of me,
That dies every time I must pack up and walk out the door,
When I’m wanting you more
So while there’s still time,
Know that I love you,
Baby please hold me tight,
Girl while there’s still time
If I could stop the dawn,
Make the moon and the stars shine on forever more,
And never again have to say how much I’m missing you,
But what can I do?
So while there’s still time,
Say that you love me,
Baby please hold me tight,
Girl while there’s still time
If I should go, if I should go,
There’s a chance I could lose,
The love of my life, the love of my life,
Baby please don’t make me choose
Believe me Trust me Let me inside
And while there’s still time,
Forget about tomorrow,
Baby please let’s not fight,
Not while there’s still time
While there’s still time
While there’s still time
While there’s still time
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Tradução da letra
Como posso dormir esta noite?
Quando eu souber que amanhã estarei a milhas de distância,
E como posso partir se sei quando te beijo adeus,
Baby you'll cry
Onde encontro as palavras?
Para te convencer que há uma parte secreta de mim,
Isso morre sempre que tenho de fazer as malas e sair pela porta.,
Quando te quero mais
Enquanto ainda há tempo,
Sabes que te amo,
Querida por favor Abraça-me com força,
Rapariga enquanto ainda há tempo
Se eu pudesse parar o amanhecer,
Faça a lua e as estrelas brilhar para sempre mais,
E nunca mais tenho de dizer o quanto sinto a tua falta.,
Mas o que posso fazer?
Enquanto ainda há tempo,
Diz que me amas,
Querida por favor Abraça-me com força,
Rapariga enquanto ainda há tempo
Se eu devo ir, se eu devo ir,
Há uma hipótese de eu perder,
O amor da minha vida, o amor da minha vida,
Querida, por favor, não me faças escolher.
Acredita em mim Deixa-me entrar
E enquanto ainda há tempo,
Esquece o amanhã.,
Querida, por favor, não vamos discutir.,
Não enquanto ainda houver tempo.
Enquanto ainda há tempo
Enquanto ainda há tempo
Enquanto ainda há tempo
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…